SUMME - vertaling in Nederlands

• som
• bedrag
• totaal
• geld
• optelsom
• hoeveelheid
• totaalbedrag
• sommatie
• sum
• optelling

Voorbeelden van het gebruik van Summe in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Welche Summe schwebt Euch vor?
Welke hoeveelheid had je in gedachten?

Ich meine, das ist die Summe meines Lebens.
Dat is de optelsom van m'n leven.

Für diese Summe schreibe ich ein Dutzend Nikki Heats.
Voor dat geld schrijf ik een dozijn Nikki Heats.

Genau die Summe, die sie von Jeremy wollte.
Precies 't bedrag dat ze van Jeremy wilde.

Er ist die Summe seiner Handlungen.
Hij is de som van zijn acties.

Da steht eine Summe und eine Differenz.
An8}Er is een totaalbedrag en een verschil.

Zur Summe wird ein digitaler Indikator für niedrigeren Druck hinzugefügt.
Aan het totaal wordt een digitale indicator van lagere druk toegevoegd.

Drop Summe Farben: Klicken Sie auf die farbigen Fl.
Drop Sum kleuren: klik op de gekleurde tegels om z.

Wenn nun die Summe kleiner als 20 ist,
Als de sommatie kleiner is

Die Summe, die ich dafür brauche… sind 90 Millionen Won.
Het geld dat ik nodig heb… is 90 miljoen won.

Die Summe war vereinbart.
Het bedrag was overeengekomen.

Die Summe ist der neue Zähler.
De som is de nieuwe teller.

Europa ist nicht die Summe von 27 Staatsinteressen.
Europa is niet de optelsom van 27 maal het nationale belang.

Und ich werd nix zu der Summe sagen.
En ik zeg niets over de hoeveelheid.

Für Lateinamerika ergibt dies eine Summe von 521 Mio. ECU.
Voor Latijns-Amerika komt dit neer op een totaalbedrag van 521 miljoen ecu.

Wenn die Summe 2 ist, ist die Ausschüttung 3:1.
Als het totaal 2 is de uitbetaling is 3:1.

VBA-Code: Summe schließt durchgestrichene Zellen aus.
VBA-code: Sum sluit cellen niet uit.

Die Summe ist größer
Sommatie is groter

Die Summe ist bestätigt.
Het geld is bevestigd.

Ich kann die Summe nicht mal aussprechen.
Ik kan zo'n bedrag niet eens uitspreken.