ALERTS - vertaling in Duits

• Alerts
• Warnungen
• Alarme
• Warnmeldungen
• Benachrichtigungen

Voorbeelden van het gebruik van Alerts in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

e-mail alerts aan leden, en gratis gedrukte publicaties.
e-Mail Alarme an, um Mitglieder und freie print-Publikationen.

signaleringen van MACD signaal kruis, alerts op verschillende niveaus.
Warnungen auf MACD Signal Quer, Warnungen auf verschiedenen Ebenen.

Met Google Alerts kunt u waarschuwingen instellen voor de bedrijven
Mit Google Alerts können Sie Benachrichtigungen einrichten,

Ik heb alerts ingesteld op al haar fansites,
Ich habe auf ihren Fanseiten Benachrichtigungen und einen Fotosammler eingerichtet,

online rapportages kunt delen en slimme alerts kunt inzetten voor belangrijke topics of stakeholders.
Offline-Kanäle überwachen, Online-Berichte austauschen und intelligente Warnmeldungen für wichtige Themen oder Interessengruppen nutzen können.

Google Alerts zijn gratis e-mail updates van Google-zoekresultaten over een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent in het volgen van.
Google Alerts sind kostenlos per E-Mail-Updates von Google-Suchergebnissen über jedes Thema, das Sie bei der Verfolgung interessiert sind.

ook titels deze waarschuwingen als Infiltratie Alerts.
auch Titel diese Warnungen als Infiltration Alerts.

andere reclame/ alerts komen door Y!
andere Werbung/ alerts kommen durch Y!

De voorschriften voor de schrapping van zaken(met name alerts) zijn niet voldoende consistent en bepaalde aspecten van gegevensbescherming moeten worden verduidelijkt.
Die Vorschriften für die Streichung von Fällen(insbesondere von Warnungen) sind zu uneinheitlich, und bestimmte Datenschutzaspekte bedürfen der Klarstellung.

ontdek fouten en ontvang alerts.
Entdecken Sie Fehler und erhalten Sie Alarme.

geeft detailinformatie over het aantal alerts met verschillende ernst-
zeigt Einzelheiten dazu auf, wie viele Alarme mit unterschiedlicher Schweregrad-

waar je in staat bent om te kijken naar de vele aanbiedingen vierentwintig uur verder en meld je aan voor alerts.
die Nutzung von Amazon-Programm, wo Sie sind in der Lage, sich viele Angebote, die vierundzwanzig Stunden vor und registrieren Sie sich für Benachrichtigungen.

Met opzet of niet, deze"voorbereidings alerts" over situaties die niet zullen gebeuren scheppen een energie van angst,
Ob nun absichtlich oder nicht: Diese"Alarmbereitschaft des Vorbereitet-Seins" auf Situationen, die sich gar nicht ereignen werden, erzeugt jene Energie der Angst,

Kijk je naar alerts?
Du siehst dir Terroristen-Warnungen an?

Ik heb alerts ingesteld voor Sokolov, Unisphere.
Ich hab Google Alerts aktiviert für Alexander Sokolov, Unisphere.

Allemaal stomme alerts over mijn Carly-Emmett-verhaal.
Das sind Benachrichtigungen zu der Carly/Emmett-Story.

Die zin heeft een van Amanda's alerts doen afgaan.
Ein Satz, den sie in ihrer Rede verwendete, hat einen von Amandas Alarmen ausgelöst.

Je gelooft die amber alerts toch niet? Is dat een typefout?
Du glaubst diesen Meldungen doch nicht? Ein Tippfehler?

In het totale aantal door de lidstaten ontvangen alerts zou dezelfde alert dan ook meermaals worden meegeteld.
Eine Warnung kann deshalb bei der Gesamtzahl der in einem Mitgliedstaat eingegangenen Warnungen mehrfach gezählt werden.

Geleerde Alerts stelt alarmen om u te waarschuwen
Kostenlos Scholar Alerts setzt Alarme meldet,