AMIODARON - vertaling in Duits

• Amiodaron

Voorbeelden van het gebruik van Amiodaron in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik doe er 150 milligram van amiodaron in.
Ich gebe ihm 150 ml Amiodaron.

Amiodaron:  verwacht Bepridil:
Amiodaron:  zu erwarten Bepridil:

Amiodaron, kinidine worden gebruikt om een onregelmatige hartslag te corrigeren.
Amiodaron, Chinidin zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen.

Amiodaron is een antiaritmicum,
Amiodaron ist ein Arzneistoff,

Amiodaron of digoxine gebruikt voor de behandeling van een onregelmatige hartslag.
Amiodaron oder Digoxin, welche zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen angewendet werden.

Amiodaron:  verwacht Bepridil:
Amiodaron:  zu erwarten Bepridil:

Amiodaron, bepridil, flecaïnide,
Amiodaron, Bepridil, Flecainid,

Amiodaron, dronedarone(gebruikt om abnormale hartslag te behandelen);
Amiodaron, Dronedaron(zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen);

Verapamil, kinidine, amiodaron- middelen voor de behandeling van hartproblemen.
Verapamil, Chinidin, Amiodaron zur Behandlung von Herzerkrankungen.

Amiodaron, kinidine, die worden gebruikt om een onregelmatige hartslag te corrigeren.
Amiodaron, Chinidin, zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen.

Gelijktijdige toediening van amiodaron, verapamil, amlodipine
Begleitende Verabreichung von Amiodaron, Verapamil, Amlodipin

Amiodaron, dronedarone: Concentraties kunnen worden verhoogd vanwege remming van CYP3A4 door Kaletra.
Amiodaron, Dronedaron: Konzentrationen sind möglicherweise erhöht aufgrund der CYP3A4-Inhibition durch Kaletra.

Er is met name ook een interactie geïdentificeerd tussen sofosbuvir + simeprevir en amiodaron.
Insbesondere wurde auch die Wechselwirkung zwischen Sofosbuvir+ Simeprevir und Amiodaron identifiziert.

Atriumfibrilleren treedt vaker op in patiënten die tegelijkertijd amiodaron of sterke klasse-I anti-aritmica gebruiken.
Vorhofflimmern trat bei Patienten, die gleichzeitig Amiodaron oder potente Klasse I-Antiarrhythmika einnahmen, häufiger auf.

Amiodaron, een geneesmiddel dat gebruikt wordt voor het behandelen van een afwijkend hartritme.
Amiodaron, ein Arzneimittel, das zur Behandlung von Herzrhythmusstörungen verwendet wird.

Voor gelijktijdig gebruik van amiodaron, kinidine of verapamil is geen dosisverlaging nodig zie rubriek 4.5.
Bei gleichzeitiger Anwendung von Amiodaron, Chinidin oder Verapamil ist keine Dosisreduktion erforderlich siehe Abschnitt 4.5.

Er is beperkte informatie over de optimale timing om over te schakelen van amiodaron naar MULTAQ.
Es gibt nur begrenzte Informationen zum optimalen Zeitpunkt einer Umstellung von Amiodaron auf MULTAQ.

begin met 300 mg amiodaron, laad tot 200.
Noch ein Milligramm Epi, Amiodarone anhängen, 300 Milligramm.

u geneesmiddelen gebruikt die chloroquine, amiodaron, benoquine of gentamicine bevatten.
Sie Arzneimittel anwenden, die Chloroquin, Amiodaron, Benoquin oder Gentamicin enthalten.

Bepaalde geneesmiddelen voor uw hartgeneesmiddelen, zoals amiodaron of kinidine.
Bestimmte Herzmedikamente wie Amiodaron oder Quinidin.