AMIODARON - vertaling in Spaans

• amiodarona

Voorbeelden van het gebruik van Amiodaron in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Met het oog op de lange halfwaardetijd van amiodaron zou de kans op een interactie nog weken na het stoppen van amiodaron kunnen bestaan(zie rubrieken 4.2 en 4.4).
En base a la larga semivida de amiodarona, la posibilidad de una interacción puede persistir durante semanas después de la interrupción del tratamiento con amiodarona(ver secciones 4.2 y 4.4).

een nauwe therapeutische index, zoals klasse III anti-arrythmica waaronder amiodaron.
por ejemplo los fármacos antiarrítmicos de Clase III incluyendo la amiodarona.

procanamide, amiodaron en sotalol) of andere medicijnen die een effect kunnen hebben op het hartritme(bijv.
procainamida, amiodarona y sotalol) o con medicamentos que tienen efecto sobre el ritmo cardiaco(p. ej:

Geneesmiddelen zoals amiodaron worden vanaf het begin van de therapie gebruikt,
Medicamentos como la amiodarona se utilizan desde el comienzo de la terapia,

sofosbuvir in combinatie met amiodaron krijgen, met of zonder andere geneesmiddelen die de hartslag vertragen,
sofosbuvir en combinación con amiodarona, con o sin otros fármacos antiarrítmicos, se les debe indicar cuáles

niacine of bij gelijktijdig gebruik van amiodaron of verapamil met hogere doses simvastatine(zie rubrieken 4.2 en 4.5).
con el uso concomitante de amiodarona o verapamilo con dosis más altas de simvastatina(véanse las secciones 4.2 y 4.5).

alteplase, amiodaron HCl, amfotericine B,
hidrocloruro de amiodarona, amfotericina B,

klasse III(b. v. amiodaron, sotalol).
clase III(por ejemplo, amiodarona o sotalol).

patiënten die worden behandeld met antiarrhythmica zoals amiodaron, disopyramide, procaïnamide,
incluyendo aquellos pacientes en tratamiento con medicamentos antiarrítmicos como amiodarona, disopiramida, procainamida,

levensbedreigende bijwerkingen, zoals hartritmestoornissen(bijv. amiodaron, astemizol, bepridil,
arritmia cardíaca(por ejemplo, amiodarona, astemizol, bepridil,

levensbedreigende bijwerkingen, zoals hartritmestoornissen(bijv. amiodaron, astemizol, bepridil,
arritmia cardíaca(por ejemplo, amiodarona, astemizol, bepridil,

levensbedreigende bijwerkingen, zoals hartritmestoornissen(bijv. amiodaron, astemizol, bepridil,
arritmia cardíaca(por ejemplo, amiodarona, astemizol, bepridil,

lovastatine(om het cholesterolgehalte in het bloed te verlagen) of amiodaron, bepridil, flecaïnide,
lovastatina(utilizadas para disminuir el colesterol en sangre) o amiodarona, bepridil, flecainida,

disopyramide) of Klasse III-geneesmiddelen(bijv. amiodaron, sotalol, dofetilide,
o de clase III(ej. amiodarona, sotalol,

disopyramide, amiodaron, sotalol, dofetilide,
disopiramida, amiodarona, sotalol, dofetilida,

klasse-III-antiaritmica( bijv. amiodaron, sotalol), tricyclische antidepressiva( bijv.
III( p. ej., amiodarona, sotalol), antidepresivos tricíclicos( es decir,

Amiodaron(voor hartaandoeningen);
Amiodarona(para enfermedades del corazón);

Dat is van de amiodaron.
Eso es a causa de la amiodarona.

Er zijn interacties met amiodaron gemeld.
Existen informes de interacción con amiodarona.

Geef hem amiodaron, verwittig neurologie.
Amiodarona y hematoquímico completo. Que alguien llame al neurólogo.