AMON - vertaling in Duits

• Amon
• Amun

Voorbeelden van het gebruik van Amon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Waar is Amon trouwens?
Was ist eigentlich mit Amon?

Dat je een oogje op Amon houdt voor me?
Kannst du ab jetzt auch ein Auge auf Amon haben?

Het enige waar ik om geef is Amon.
Mir geht es einzig um Amon.

Zeg me wat je met Amon hebt gedaan?
Was habt ihr mit Amon gemacht?

Amon, Horus, Isis,
Amun, Horus, Isis,

De tempel was opgedragen aan de triade van Thebe: Amon, Moet en Chonsoe.
Den Reliefs nach zu urteilen, war der Tempel der thebanischen Triade Amun, Mut, und Chons sowie Apedemak geweiht.

die vervangen werd door amon.
wurde durch den des späteren Hauptgottes Amun abgelöst.

Leider van het festival van Amon in Karnak.
besaß mehrere Ämter im großen Amun-Tempel in Karnak.

4e profeet van Amon in Karnak, speelde hij een belangrijke rol
Bürgermeister von Thebes und 4. Prophet von Amun in Karnak spielte er eine Schlüsselrolle,

The Dagger of Amon Ra, ook gekend onder de titels Roberta Williams' Laura Bow in: The Dagger
Der Dolch des Amon Ra(englisch The Dagger of Amon Ra; auch Laura Bow II)

Ik zal Amon, de god van Thebe,
ich will heimsuchen den Amon zu No und den Pharao

UNTERSTURMFÜHRER AMON GOETH Daar wilt u vast beginnen, hè?
UNTERSTURMFÜHRER AMON GÖTH Da werden Sie sicher ansetzen wollen, nicht wahr?

UNTERSTURMFÜHRER AMON GOETH Heeft u nog vragen?
UNTERSTURMFÜHRER AMON GÖTH Haben Sie irgendwelche Fragen?

Dat klopt, Amon.
Stimmt genau, Amon!

Niemand. Hoi Amon.
Niemand.- Hallo, Amon.

Amon de Goede.
Amon der Gute.

Zijn naam is Amon.
Sein Name ist Amon.

Ik ben Amon.
Ich bin übrigens Amon.

Een geweldig feest, Amon.
Eine herrliche Feier, Amon.

Dat is macht, Amon.
Das ist Macht, Amon.