Voorbeelden van het gebruik van Analoog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Daarom moesten mijn aantekeningen analoog zijn.
Eén keer kon ik een een soort… analoog signaal er uit extraheren.
Door het kamp analoog te houden.
Het signaal kan zowel digitaal als analoog verwerkt worden.
Waarschijnlijk geplaatst door rechercheur Cortez. Aan het uiterlijk te zien, is het een analoog afluisterapparaat.
Dem Aussehen nach ist es ein analoges Abhörgerät, wahrscheinlich von Detective Cortez abgelegt.Lk probeer het hier wat minder analoog te maken.
Ich versuche den Ort hier etwas weniger Analog zu machen.Veel dingen in je leven die vroeger analoog waren, zijn nu digitaal.
Viele Dinge in Ihrem Leben, die verwendet werden, um analoge jetzt digital.Nog niet. Deze telefoon is digitaal, niet analoog.
Noch nicht. Es ist ein digitales Telefon, kein analoges.Klopt, maar het is analoog, niet digitaal.
Richtig, aber analog, nicht digital.Zelfs de pikfoto's die ik stuur zijn analoog.
Ich schicke sogar analoge Schwanzbilder.Ik doe het analoog.
Ich mach's analog.Gelukkig hebben we voor jullie een analoog alternatief.
Die gute alte analoge Alternative.Oke vrienden, de video van deze film is analoog.
Ok Freunde, das Video auf diesem Film ist analog.De vuursystemen zijn analoog.
Alle Waffensysteme sind analog.Zelfgemaakt. Helemaal analoog.
Selbst gemacht. Ganz analog.Alle wapensystemen zijn analoog.
Alle Waffensysteme sind analog.Waarom? Omdat ik analoog ben.
Wieso? Ich bin analog.Het is niet digitaal, maar analoog.
Und sie waren nicht digital, sondern analog.Erg analoog als ze dat willen zijn.
Sehr analog, wenn nötig.Die moesten analoog zijn, niet digitaal.
Es musste analog sein, nicht digital.
