ANNE - vertaling in Duits

• Anne
• Ann
• Annes

Voorbeelden van het gebruik van Anne in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anne, kijk naar mij.
Anne, sieh mich an bitte.

Hij was met Anne Archer.
Er kam mit Ann Archer.

Blaze! Het kant voor Koningin Anne ziet er prachtig uit.
Blaze! Wow! Königin Annes Spitze sieht wunderschön aus.

Anne Frank, jij gaat toch niet.
Anne Frank, du wirst doch nicht….

Zeg niets tegen Anne.
Sag es nicht Anne.

Ik, Julia Anne Meade.
Ich, Julia Ann Meade.

Vanaf dat moment verdwijnt het gezicht van Anne.
Von diesem Moment an verschwindet Annes Gesicht.

Anne en ik hebben deze club opgericht.
Anne und ich gründeten den Club.

Jullie verdachte is een 21e-eeuwse Anne Bonny.
Eure Verdächtige ist eine Anne Bonny des 21.

Uw kamer is zo groot als die van Anne Langley's.
Ihr Zimmer ist so groß wie das von Ann Langley.

Er is een tip binnengekomen van een priester van St. Anne.
Der Hinweis kam von einem Priester aus dem St. Annes.

Anne heeft prachtige zwarte haren.
Anne hat schöne schwarze Haare.

Hij zei dat hij haar niet kende. Anne Dragsholm?
Anne Dragsholm. Er sagte, er kennt sie nicht?

Er zijn veel mensen bezorgd om je, Anne.
Einige Leute haben sich Sorgen um dich gemacht, Ann.

Rita. De school van Anne heeft gebeld.
Annes Schule hat angerufen. Rita.

Anne, leg dat boek gewoon weg.
Anne, leg das Buch weg.

Nee, het kan me niet schelen wat ze zegt. Anne.
Nein, mir ist egal, was sie sagt.- Anne.

Doe het niet, Anne.
Mach es nicht, Ann.

Pap, ik kan ook aan de vader van Anne vragen of hij aan paspoorten kan komen.
Papa, ich könnte Annes Vater fragen, ob er Pässe kriegen kann.

Anne? Waarom zou ik dat doen?
Anne? -Warum sollte ich das tun?