ANNE FRANK - vertaling in Nederlands

• anne frank

Voorbeelden van het gebruik van Anne frank in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Das Anne Frank Haus verwaltet die Sammlung
De Anne Frank Stichting beheert deze collectie

Pressefilm Filmaufnahmen sind im Anne Frank Haus nicht gestattet.
Press reel Filmopnames in het Anne Frank Huis zijn niet toegestaan.

Dieses Bild malte Anne Frank in der sechsten Klasse der Montessori-Schule.
Tekening van Anne Frank die zij heeft gemaakt in de zesde klas van de Montessorischool.

Österreich Die Wanderaustellung Anne Frank- eine Geschichte für heute in Österreich.
Een geschiedenis voor vandaag Het verhaal van Anne Frank tegen de achtergrond van deJodenvervolging tijdens WO II.

Im Englischunterricht lasen wir Das Tagebuch der Anne Frank.
Het Dagboek van Anne Frank.

Das tagebuch der anne frank.
Het Dagboek van Anne Frank.

Berühmtestes Werk dieser Zeit ist das Tagebuch der Anne Frank.
Een beroemd voorbeeld is het dagboek van Anne Frank.

Ausgangs- und Bezugspunkt der Arbeit bilden die Biografie und das Tagebuch der Anne Frank.
Emoties, gedachten en verwachtingen rondom het huis en het dagboek van Anne Frank.

Erschien der britische Fernsehfilm Das Tagebuch der Anne Frank.
In 1985 regisseerde Krabbé een toneelbewerking van het dagboek van Anne Frank.

Die Ausstellung war in 2012 im Anne Frank Haus zu sehen.
De tentoonstelling was in 2012 te zien in het Anne Frank Huis.

Caecilia Thoen arbeitet seit 2012 als Sammlungsmitarbeiterin im Anne Frank Haus.
Caecilia Thoen is sinds 2012 werkzaam als Collectiebeheerder in het Anne Frank Huis.

Das B&B Studio Bloemgracht liegt 5 Gehminuten vom Anne Frank Haus entfernt.
B&B Studio Bloemgracht ligt op 5 minuten wandelen van het Anne Frank Huis.

Gibt es im Anne Frank Haus eine Garderobe?
Is er een garderobe in het Anne Frank Huis?

Juli 1968, Sommerkonferenz im Anne Frank Haus.
Juli 1968, zomerconferentie in het Anne Frank Huis.

Andere Exponate wurden zuvor noch nie im Anne Frank Haus ausgestellt.
Andere objecten zijn niet eerder in het Anne Frank huis tentoongesteld.

Wir möchten jedem Interessenten die Möglichkeit bieten, das Anne Frank Haus zu besuchen.
Wij willen iedereen die dat wenst de mogelijkheid bieden het Anne Frank Huis te bezoeken.

Ich meine, du bist ja nicht Anne Frank.
Je weet hoe ik over Anne Frank denk.

Manche sagten, sie sähe Anne Frank ähnlich.
Mensen zeggen soms dat ze op Anne Frank lijkt.

Die kanadische Tour der Ausstellung“Anne Frank- Eine Geschichte für heute“ startete in Québec im November 2011.
De Canadese tournee van de tentoonstelling “Anne Frank- een geschiedenis van vandaag” begon in Québec in november 2011.

Sehen Sie sich die Ausstellung„Anne Frank, ihr Leben, ihr Tagebuch, ihr Vermächtnis“ an,
Bekijk de Google Arts& Culture-tentoonstelling ‘Anne Frank, haar leven, haar dagboek,