Voorbeelden van het gebruik van Frank hauses in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
ist seit der Eröffnung des Anne Frank Hauses im Jahr 1960 zu sehen.
In der unmittelbaren Umgebung des Anne Frank Hauses haben Sie freien WLAN-Zugang, und die Online-Tickets kosten nicht mehr als die Tickets an der Kasse.
Er is gratis Wi-Fi in de directe omgeving van het Anne Frank Huis en er zijn geen extra kosten aan de online tickets verbonden.Die Umgestaltung des Anne Frank Hauses wird in finanzieller Hinsicht mit ermöglicht dank der BankGiro Loterij,
Mede mogelijk gemaakt De vernieuwing van het Anne Frank Huis wordt financieel mede mogelijk gemaakt door de BankGiro Loterij,Die Sammlung des Anne Frank Hauses umfasst ungefähr 15.000 Dokumente und Gegenstände.
De collectie van het Anne Frank Huis omvat ongeveer 15.000 documenten en voorwerpen.Eröffnung des internationalen Jugendzentrums im Vorderhaus des Anne Frank Hauses.
Opening van het internationaal jeugdcentrum in het voorhuis van het Anne Frank Huis.Das Interesse an einem Besuch des Anne Frank Hauses ist nach wie vor groß.
De interesse voor een bezoek aan het Anne Frank Huis is onverminderd groot.Publikationen des Anne Frank Hauses.
Publicaties van het Anne Frank Huis.Dieses Dossier zeigt die Geschichte des Anne Frank Hauses.
Dit dossier toont de geschiedenis van het Anne Frank Huis.Die Modernisierung des Anne Frank Hauses wird mit ermöglicht dank einer zusätzlichen Förderung durch die BankGiro Loterij.
De vernieuwing van het Anne Frank Huis wordt financieel mede mogelijk gemaakt dankzij een extra bijdrage van de BankGiro Loterij.Seit der offiziellen Eröffnung des Anne Frank Hauses am 3. Mai 1960 wird der originale Bücherschrank dem Publikum ungeschützt gezeigt.
Vanaf de officiële opening van het Anne Frank Huis op 3 mei 1960 wordt de originele boekenkast onbeschermd getoond aan het publiek.Im Folgenden finden Sie Informationen über einen Besuch des Anne Frank Hauses und über verfügbare Fotos
Hieronder vindt u informatie over het bezoeken van het Anne Frank Huis en over beschikbare foto'sSeit der Eröffnung des Anne Frank Hauses als Museum im Jahr 1960 bleibt das Hinterhaus auf Otto Franks Wunsch leer.
Vanaf het moment dat het Anne Frank Huis in 1960 haar deuren opent als museum blijft het Achterhuis op verzoek van Otto Museumsshop des Anne Frank Hauses erhältlich.
museumshop van het Anne Frank Huis.des Anne Frank Hauses ist die Funktion des Gebäudes nicht eindeutig festgelegt.
van het Anne Frank Huis is de functie van het gebouw niet direct duidelijk.Fotos und bewahrt gebliebene Broschüren von damals vermitteln ein Bild dieser bewegten Jahre in der Geschichte des Anne Frank Hauses.
Een serie foto's en bewaard gebleven drukwerk uit deze tijd geeft een beeld van deze bevlogen jaren uit de geschiedenis van het Anne Frank Huis.Das Jahr 2010 stand im Zeichen des 50-jährigen Bestehens des Anne Frank Hauses als Museum.
Het afgelopen jaar stond in het teken van het 50-jarig bestaan van het Anne Frank Huis als museum.Audio: Die populäre Radiosendung„Van Harte“(Von Herzen) sammelt 55.000 Gulden für die Sanierung des Anne Frank Hauses.
Audio: Het populaire radioprogramma ‘Van Harte' verzamelt 55.000 gulden voor de renovatie van het Anne Frank Huis.Diese Website startete am 28. April 2010 aus Anlass des 50-jährigen Bestehens des Anne Frank Hauses als Museum.
Deze website is op 28 april 2010 gelanceerd ter gelegenheid van het 50-jarig bestaan van het Anne Frank Huis als Museum.Bookshop des Anne Frank Hauses und über alle Internet-Buchhandlungen.
bookshop van het Anne Frank Huis en bij alle internetboekhandels.Sie beleuchtete die Bedeutung der Aufnahmen als historische Quelle für die Restaurierung des Anne Frank Hauses.
Zij belichtte het belang van deze foto's als historische bron voor de restauratie van het Anne Frank Huis.
