ANTHRAX - vertaling in Duits

• Anthrax
• Milzbrand
• Milzbranderreger

Voorbeelden van het gebruik van Anthrax in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het kan Anthrax zijn.
Vielleicht von Anthrax.

Volksgezondheid meldde dat een sensor Anthrax bij het vliegveld oppikte.
Das Gesundheitsamt hat gemeldet, dass ein Sensor am Flughafen auf Anthrax angeschlagen hat.

Die laesies zijn afkomstig van Anthrax.
Diese Läsionen stammen von Anthrax.

Daarin stonden referenties aan de USS Seahawk en ciprofloxacine… Anthrax. het antibioticum tegen.
Milzbrand. Und es enthielt Verweise auf die USS Seahawk und Ciprofloxacin, das Antibiotikum, das eingesetzt wird, gegen.

het door de Britten ontwikkelde anthrax en de opgeblazen bedreigingen van de mensheid.
die von Großbritannien entwickelten Milzbranderreger und die angebliche Bedrohung der Menschheit, die völlig übertrieben dargestellt wird.

Hij vroeg Anthrax drummer Charlie Benante en ex-Anthrax bassist Dan
Mit Scott Ian und Charlie Benante von Anthrax und dem Ex-Mitglied Dan Lilker(später Nuclear Assault)

de cel van Abaza Anthrax heeft maar nergens in de VS wordt het vermist.
in den Staaten etwas fehlt. Wir wissen, dass die Zelle von Abaza Zugang zu Anthrax hat.

We hebben noodplannen voor kernwapens in Noord-Korea… anthrax in onze correspondentie, fluoride in het water.
Für Anthrax in der Post, wir haben Fluorid im Trinkwasser. Wir haben Krisenpläne für Atomwaffen in Nordkorea.

imuunsystemen Militairen aan Anthrax en de ouderen verminderd zijn of verdwenen.
das Immunsystem Soldaten durch Anthrax und die Älteren.

Zes maanden geleden kwam een Amerikaans biochemist op met… een even gevaarlijke versie van Anthrax. Kijk!
Vor 6 Monaten entdeckte ein amerikanischer Biochemiker eine noch gefährlichere Version von Anthrax. Sehen Sie,!

Grandmaster B en Anthrax.
Meister B und Anthrax.

Het lijkt wel Anthrax.
Hört sich an wie Anthrax.

Is er ook Anthrax?
Gibt es irgendwo Anthrax?

Anthrax een onderdeel van het sociale lexicon.
Anthrax wurde Teil des gesellschaftlichen Wortschatzes.

Die laesies zijn afkomstig van Anthrax.
Diese Wunden stammen von Anthrax.

Was er sprake van Anthrax?
War Anthrax im Spiel?

Het is toch geen Anthrax, toch?
Es ist doch nicht Anthrax, oder?

Anthrax is de kanarie in de steenkolenmijn.
Anthrax ist der Kanarienvogel in der Kohlengrube.

Daar komen Mary J. Blige en Anthrax vandaan.
Wo Mary J. Blige und Anthrax herstammen.

De anderen waren generatiegenoten Metallica, Anthrax en Megadeth.
Dabei seien etwa Gemeinsamkeiten zu Destruction, Anthrax und Megadeth herauszuhören.