ARCHIVEER - vertaling in Duits

• archivieren sie
• sortiere

Voorbeelden van het gebruik van Archiveer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gecontroleerd Archiveer deze map en alle submappen optie
Überprüft das Archivieren Sie diesen Ordner und alle Unterordner Wählen Sie den Ordner aus,

Controleer beide Archiveer deze map met behulp van deze instellingen optie
Überprüfen Sie beide Archivieren Sie diesen Ordner mit diesen Einstellungen Option

check Archiveer deze map en alle submappenen
überprüfen Archivieren Sie diesen Ordner und alle Unterordner,

onder de AutoArchivering tab, kunt u de Archiveer geen items in deze map optie om AutoArchiveren uit te schakelen.
können Sie die überprüfen Objekte in diesem Ordner nicht archivieren Option zum Deaktivieren der AutoArchivierung.

zijn Lupsa bekende functionaliteiten zeggen let alleen 1 Archiveer apart dat de code is vrij statisch met deze herhalingen.
seine Lupsa bekannten Funktionalitäten sagen Vorsicht nur 1 Archiv getrennt, dass der Code ziemlich statisch ist mit diesen Wiederholungen.

houd actiepunten bij, organiseer en archiveer relevante resultaten
Weiterverfolgung von Maßnahmen, Organisation und Archivierung relevanter Ergebnisse

Ga in het dialoogvenster Eigenschappen openen naar de AutoArchivering tab, controleer de Archiveer geen items in deze map optie en klik op de OK knop.
Wechseln Sie in dem sich öffnenden Dialogfeld Eigenschaften zu dem AutoArchivierung Registerkarte, überprüfen Sie die Objekte in diesem Ordner nicht archivieren Option und klicken Sie auf OK Taste.

naar het archief verplaatsen, door achter een reservering te klikken op de Archiveer knop.
in dem Sie hinter einer Reservierung auf"Archivieren" klicken.

Als de Archiveer deze map met behulp van deze instellingen is aangevinkt,
Wenn die Archivieren Sie diesen Ordner mit diesen Einstellungen Ist geprüft,

In het dialoogvenster Archief uitpakken,(1) controleer de Archiveer deze map en alle submappen keuze,(2)
Im Popup-Archiv-Dialogfeld(1) Überprüf den Archivieren Sie diesen Ordner und alle Unterordner Option,(2)

Ik archiveer.
Ich mache Ablage.

Kijk gewoon aan 't begin van het uur… en verwijder of archiveer dan zoveel mogelijk e-mails.
Sieh stündlich danach, und lösch oder archivier so viele E-Mails wie möglich.

Ik archiveer 't, met een korte omschrijving
Ich archiviere alles, verfasse kurze Beschreibungen,

Automatisch archiveer voltooide taken alleen in Outlook.
Auto archiviert abgeschlossene Aufgaben nur in Outlook.

Demo: archiveer alleen bijlagen van elke inkomende e-mail.
Demo: Archivieren Sie automatisch Anhänge nur von jeder eingehenden E-Mail.

Controle Archiveer deze map en alle submappen optie eerst.
Überprüfen Archivieren Sie diesen Ordner und alle Unterordner Option zuerst.

Selecteer de optie van Archiveer deze map en alle submappen;
Aktivieren Sie die Option Archivieren Sie diesen Ordner und alle Unterordner;

De mogelijkheid voor gebruikers om archiveer foto's van Instagram in een persoonlijk archief,
Die Möglichkeit für Benutzer Bilder archivieren von Instagram in eine persönliches Archiv,

naar AutoArchivering tab en vink de optie aan van Archiveer geen items in deze map, En klik op de knop OK knop.
aktivieren Sie die Option Objekte in diesem Ordner nicht archivieren, und klicken Sie auf OK klicken.

Archiveer als. csv-bestand in plaats van. pst-bestand.
Archivieren Sie als CSV-Datei anstelle von PST-Datei.