Voorbeelden van het gebruik van Archiviert in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Alles andere ist wohl archiviert.
Natürlich. Alles wird automatisch archiviert.
Natuurlijk. Alle gestreamde video-opnames worden automatisch gearchiveerd.Damit konnten Personalversammlungen aufgezeichnet und archiviert werden.
Daarmee kunnen stafvergaderingen gelogd en gearchiveerd worden.Ohne Abschluss wurde sie nicht archiviert.
Zonder diploma is die niet gearchiveerd.Bild archiviert.
Foto gearchiveerd.Nach dem Abschluss des Vorgangs sind die Dateien erfasst und archiviert und werden angezeigt.
Archiviert vom Original am 5. März 2013.
Gearchiveerd van origineel op 5 december 2013.Archiviert vom Original am 23. Dezember 2018.
Gearchiveerd van origineel op 23 september 2018.Auskunft des Verlags festgestellt, dass von diesem Material nichts archiviert wurde.
Uit archieven blijkt niet dat van dit recht gebruik is gemaakt.Wo? Archiviert?
Gearchiveerd? Waar?Wie archiviert man ohne Anhänge in Outlook?
Hoe te archiveren zonder bijlagen in Outlook?Ist der Wert Veröffentlicht, Versteckt, Archiviert oder Papierkorb?
Is het veld Gepubliceerd, Gedepubliceerd, Gearchiveerd or Verplaatst naar prullenbak?Wie archiviert man ohne in Outlook zu löschen?
Hoe te archiveren zonder Die Rasterdaten des markierten Auftrags(in der Auftragsliste„Angehalten“ oder„Archiviert“) werden entfernt.
Hiermee verwijdert u het raster van de geselecteerde taak uit de lijst Geblokkeerd of Gearchiveerd.Wie archiviert man E-Mails nach empfangenen/ geänderten Datum in Outlook?
Hoe e-mails te archiveren op ontvangen/ gewijzigde datum in Outlook?Wo? Archiviert?
Waar?- Gearchiveerd?Newsyslog(8) stellt fest, ob Logdateien archiviert oder verschoben werden müssen.
Newsyslog(8) stelt vast wanneer logboekbestanden gearchiveerd moeten worden of anderszins opnieuw gerangschikt moeten Alle Blitze Gesammelte Daten sowie für Post-storm Analyse archiviert. Nützliche Links.
Alle bliksem Verzamelde gegevens worden ook gearchiveerd voor post-storm-analyse. Nuttige links.Aus dem Original am 6. Februar 2012 archiviert.
Wer hat die archiviert? Gremlins?
