Voorbeelden van het gebruik van Gearchiveerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Eml-berichten in Outlook of te converteren gearchiveerd.
Alles moet gekopieerd en gearchiveerd worden.
Conrad heeft een back-up gemaakt van zijn bewakingssysteem, en deze gearchiveerd.
Nu worden alle berichten in de opgegeven e-mailmap gearchiveerd als een CSV-bestand.
Jetzt werden alle Nachrichten im angegebenen E-Mail-Ordner als CSV-Datei archiviert.Ja, verkeerd gearchiveerd.
Ja, falsch abgelegt.Conrad heeft zijn bewakingsbeelden bewaard en gearchiveerd.
Conrad ließ sein Überwachungssystem sichern und archivieren.artikel is gearchiveerd.
Artikel ist archiviert.Alles moet gekopieerd en gearchiveerd worden.
Alle Originale müssen kopiert und abgelegt werden.Onze voorwaarden worden gearchiveerd.
Unsere Bedingungen werden archiviert.Gearchiveerd onder: signals2014, circular economy.
Abgelegt unter: signals2014, circular economy.Nadat het is vernieuwd, wordt het oude certificaat gearchiveerd.
Das alte Zertifikat wird nach dessen Erneuerung archiviert.Tot nu toe hebt u de e-mailmap gearchiveerd zonder bijlagen.
Bisher haben Sie den E-Mail-Ordner ohne Anhänge archiviert.Interessant. Deze zouden… volgend jaar worden gearchiveerd.
Nächstes Jahr archiviert werden. Das sollte erst… Interessant.De rest moet gearchiveerd zijn.
Alles andere ist wohl archiviert.Natuurlijk. Alle gestreamde video-opnames worden automatisch gearchiveerd.
Natürlich. Alles wird automatisch archiviert.Daarmee kunnen stafvergaderingen gelogd en gearchiveerd worden.
Damit konnten Personalversammlungen aufgezeichnet und archiviert werden.Zonder diploma is die niet gearchiveerd.
Ohne Abschluss wurde sie nicht archiviert.Foto gearchiveerd.
Bild archiviert.Gearchiveerd van origineel op 5 december 2013.
Archiviert vom Original am 5. März 2013.Gearchiveerd van origineel op 23 september 2018.
Archiviert vom Original am 23. Dezember 2018.
