GEARCHIVEERDE - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Gearchiveerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Gearchiveerde taken met rastergegevens moeten op de Fiery-server worden gearchiveerd..

Archivierte Aufträge mit Rasterdaten müssen auf dem Fiery Server archiviert werden.

Gearchiveerde taken behouden de taakinformatie

Für archivierte Aufträge werden die Auftragsinformationen

Gearchiveerde weersimulaties worden samengevoegd tot continue tijdreeksen.

Archivierte Wettersimulationen sind zu kontinuierlichen Zeitreihen zusammengesetzt.

In veel gevallen is het verstandig gearchiveerde certificaten te behouden in plaats van ze te verwijderen.

In vielen Fällen empfiehlt es sich, archivierte Zertifikate aufzubewahren, anstatt sie zu löschen.

Laatst aangepast: 14 april 2014(gearchiveerde versies weergeven)

Zuletzt geändert am: 14. April 2014(archivierte Versionen anzeigen)

Klik onder Beschikbare kolom op Gearchiveerde sleutel en klik vervolgens op Toevoegen.

Klicken Sie unter Verfügbare Spalten auf Archivierter Schlüssel, und klicken Sie dann auf Hinzufügen.

Laatst aangepast: 25 augustus 2016(gearchiveerde versies) WhatsApp Inc.

Letzte Änderung: 25. August 2016(archivierte Versionen) WhatsApp Inc.

Nieuwe agenda voor gearchiveerde herinneringen toevoegen@info: tooltip.

Neuen Kalender für abgelaufene Erinnerungen erstellen@info: tooltip.

Als het verzamelen is voltooid, worden alle verzamelde en gearchiveerde bestanden weergegeven.

Nach dem Abschluss des Vorgangs sind die Dateien erfasst und archiviert und werden angezeigt.

Eml berichten verplaatsen in Outlook of om gearchiveerde.

Eml-Nachrichten in Outlook zu verschieben oder zu archivieren.

Gearchiveerde herinneren@info.

Abgelaufene Erinnerungen@info.

Gearchiveerde herinneringen@info/plain.

Abgelaufene Erinnerungen@info/plain.

History+ locaties(0/0)Klanten met een history+ kunnen hier hun gearchiveerde locaties bekijken.

History+ Standorte (0/0)Kunden mit history+ sehen hier ihre aktivierten Orte.

Moeder en zoon spelen met vliegtuig in de gearchiveerde 0:15.

Mutter und Sohn spielt mit dem Flugzeug in den legten 0:15.

Verdachte virus-/ malware-infectie op uw gearchiveerde e-mails in Outlook zorgt ervoor

Verdächtige Viren-/ Malware-Infektion auf Ihren archivierten E-Mails in Outlook verursacht das Löschen dieser Nachrichten mit

Hier zal ik je laten zien stappen om gearchiveerde berichten te herstellen, en u kunt volgen om een poging te hebben.

Hier zeige ich Ihnen archivierten Nachrichten wiederherzustellen Schritte, und Sie können folgen einen Versuch haben.

U kunt de informatie over gearchiveerde items feitelijk terugzetten naar de oorspronkelijke map

Tatsächlich können Sie archivierte Elementinformationen wieder in den ursprünglichen Ordner

Sinds gearchiveerde berichten zal worden gegaan in de lijst,

Da die archivierten Nachrichten werden aus der Liste verschwunden sein,

Eigenlijk kunt u gearchiveerde items terugzetten naar de oorspronkelijke map

Tatsächlich können Sie archivierte Elementinformationen wieder in den ursprünglichen Ordner

Web biedt gratis een duidelijk overzicht van alle actuele en gearchiveerde gegevens van uw PV-installatie.

Web bietet Ihnen kostenlos eine übersichtliche Darstellung sämtlicher aktueller und archivierter Daten Ihrer Solaranlage.