ARCHIVIERTE - vertaling in Nederlands

• gearchiveerde
• opgeslagen
• archiveerde
• archief

Voorbeelden van het gebruik van Archivierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Tatsächlich können Sie archivierte Elementinformationen wieder in den ursprünglichen Ordner
Eigenlijk kunt u gearchiveerde items terugzetten naar de oorspronkelijke map

Die er je gesehen hat. Außerdem archivierte Halliday jeden Film, jedes Spiel, jedes Buch, jede TV-Sendung.
Die hij ooit heeft gezien, gelegen op de tussenverdieping. Ook heeft Halliday elkfilm-, spel-, boek- en televisieprogramma opgeslagen.

Mit diesem Tool können Sie problemlos gelöschte Dokumente, archivierte Dateien, Fotos, Videoclips,
Met behulp van deze tool kunt u gemakkelijk terug verwijderde documenten, gearchiveerde bestanden, foto's,

schweißte ihn ein und archivierte ihn sorgfältig. Auch das beruhigte seine Nerven.
werd gelamineerd en opgeslagen… wat hem ook kalmeerde.

Die er je gesehen hat. Außerdem archivierte Halliday jeden Film,
Halliday archiveerde ook alle films, games, boeken

wert einmal im Jahr auf archivierte Dateien zu überprüfen
waard een keer per jaar om gearchiveerde bestanden te controleren

Remove the archived message at the beginning of the ride page for the ride you are re-listing Entfernen Sie die archivierte Nachricht am Anfang der Fahrtseite für die Fahrt, die Sie neu auflisten.
Remove the archived message at the beginning of the ride page for the ride you are re-listing verwijder het gearchiveerde bericht aan het begin van de ritpagina voor de rit die u opnieuw opgeeft.

ältere Versionen oder archivierte Daten wieder her.
of voor het herstellen van gearchiveerde data.

Wenn Sie die archivierte. pst-Datei nicht in Microsoft Outlook geöffnet haben, müssen Sie den Archivordner öffnen, bevor Sie auf archivierte E-Mails zugreifen.
Als u het gearchiveerde PST-bestand niet in Microsoft Outlook hebt geopend, moet u de archiefmap openen voordat u toegang krijgt tot gearchiveerde e-mails.

In dieser Ansicht können Sie die Zollabfertigung der vergangenen 365 Tage einsehen, archivierte Dokumentabbildungen abrufen
Met de importweergave kunt u de inklaringsgegevens van 365 dagen bekijken, gearchiveerde documentafbeeldingen opvragen

Die Wirksamkeitsergebnisse für Gesamtüberleben(OS) waren entsprechend eines Zwischengruppenvergleichs unabhängig vom Alter der Gewebeproben(neue Probe vs. archivierte Probe) konsistent.
Uitkomsten voor wat betreft de werkzaamheid voor OS waren consistent ongeacht de leeftijd van het tumormonster(nieuw vs. gearchiveerd) op basis van vergelijkingen tussen groepen.

Ob es sich um archivierte Assets, Grafiken oder vollständige Nachrichtensegmente handelt,
Of het nu gaat om gearchiveerde items, grafische afbeeldingen

Archivierte Aufträge können nur auf dem Fiery server wiederhergestellt werden, auf dem die Dateien ursprünglich archiviert wurden.
Gearchiveerde taken kunnen alleen worden teruggezet op de Fiery-server waarop de bestanden oorspronkelijk werden gearchiveerd.

Archivierte Gegenstände sind meist unempfindlich gegen hohe Temperaturen,
Voorwerpen in archieven zijn meestal ongevoelig voor temperatuurniveau 's. Terwijl hoge

Archivierte vom Original am Juli 17,
Gearchiveerd van het origineel op juli 17,

Unser neuer Auftrag des alten Kunden-D Heineken-Gruppenplatzes über Fußball archivierte von uns in der Mitte und spät letzter Monat.
Onze oud de klant-Heineken-Groep plaats nieuwe die orde over voetbal van ons in midden wordt ingediend en eind vorige maand.

Fa_readonly schreibgeschützte Dateien fa_hidden versteckte Dateien fa_sysfile Systemdateien fa_volumeid Volume-ID Dateien fa_directory Verzeichnisse fa_archive archivierte Dateien file_find_next()
Fa_readonly alleen-lezen bestanden fa_hidden verborgen bestanden fa_sysfile systeem bestanden fa_volumeid volume-id bestanden fa_directory directory's fa_archive archief bestanden file_find_next()

Ein Channel-Seite mit archivierten und hochgeladenen Videos.
Een kanaalpagina met gearchiveerde en geüploade video 's.

Bei archivierten Zertifikaten handelt es sich um Zertifikate, die nicht mehr gültig sind oder erneuert wurden.
Gearchiveerde certificaten zijn certificaten die zijn verlopen of vernieuwd.

Wiederherstellen der archivierten globalen Ressourcen für ein Projekt.
Gearchiveerde globale hulpbronnen terugzetten voor een project.