GEARCHIVEERDE - vertaling in Spaans

• archivados
• de archivo
• archivadas
• archivado
• archivada

Voorbeelden van het gebruik van Gearchiveerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Gearchiveerde cursussen kunnen worden hersteld
Los cursos archivados se pueden restaurar e incluir inscripciones

De link naar dit gearchiveerde deel is
El enlace a esta parte archivado es o aquí

we bieden toegang tot gearchiveerde versies voor uw beoordeling.
ofrecemos acceso a las versiones archivadas para su revisión.

Gearchiveerde/ geback-upte foto's en video's zijn de levensader van de creatieve industrie, zoals fotografie en videografie.
Las imágenes y los videos archivados o respaldados son la sangre de las industrias creativas de fotografía y videografía.

Deze gearchiveerde documentatie heeft betrekking op een oudere softwareversie die niet langer wordt ondersteund.
Esta documentación de archivo hace referencia a una versión de software antigua que ya no es compatible.

Het biedt functies als tijdmeting aan, automatisch gearchiveerde gegevensreeks, handbediende terminal of PC-programmering en meterlezing, ook de LCD vertoning etc….
Ofrece funciones como medida del tiempo, conjunto de datos automáticamente archivado, terminal de mano o programación y lectura de contador de la PC, también la exhibición del LCDetc.

Ik hoef alleen maar via een achterdeurtje mijn gearchiveerde account te benaderen… het systeem vergelijken, de code vergelijken.
Ahora todo lo que tengo que hacer es entrar por atrás a mi cuenta archivada,- comparar el sistema, el código.

ik gebruik het voornamelijk voor het opslaan van documenten, gearchiveerde videobeelden en andere gegevens.
lo uso principalmente para almacenar documentos, imágenes de video archivadas y otros datos.

Gearchiveerde taken kunnen alleen worden teruggezet op de Fiery server waarop de bestanden oorspronkelijk werden gearchiveerd..
Los trabajos archivados solo pueden restaurarse en el Servidor Fiery en el lugar donde se archivaron originalmente.

Dll bibliotheek bestand wordt opgeslagen in gearchiveerde CAB-bestand dat wordt geleverd met Microsoft Internet Explorer installatie.
Dll se almacena en el archivo CAB archivado que vienen con la instalación de Microsoft Internet Explorer.

We kunnen ook in de cache geplaatste of gearchiveerde kopieën van informatie over u bijhouden gedurende een bepaalde termijn in overeenstemming met de toepasselijke wet- en regelgeving.
También podemos conservar copias de información cache o archivada sobre usted durante un período de tiempo determinado de acuerdo con las leyes y reglamentaciones correspondientes.

Gearchiveerde bestanden worden vaak gebruikt om CryptoLocker bekend te maken in strategieën voor websites en organisaties.
Los archivos archivados se usan comúnmente para propagar CryptoLocker en estrategias de sitios web y organizaciones.

Gearchiveerde handleidingen kunt u digitaal
Las instrucciones archivadas las puede obtener,

Blader naar de locatie van het gearchiveerde bestand, selecteer het bestand en klik vervolgens op Terugzetten.
Desplácese a la ubicación del archivo archivado, seleccione el archivo y haga clic en Restaurar.

Afzonderlijke mailboxitems in een beveiligde en gearchiveerde kopie van uw Office 365-data snel zoeken en granulair herstellen.
Hacer búsquedas rápidas y la recuperación granular de elementos de buzones de correo individuales que residen en una copia protegida y archivada de sus datos de Office 365.

Gearchiveerde artikelen → Deze module toont een lijst met de kalendermaanden die gearchiveerde artikelen bevat.
Artículos Archivados→ Este módulo muestra una lista de los meses naturales que contienen los artículos archivados.

Je kunt kopieën van gearchiveerde cursussen vinden en downloaden in de gebruikersinterface van Blackboard Learn.
Puede buscar y descargar copias archivadas de cursos en la interfaz del usuario de Blackboard Learn.

Website gearchiveerde verkoper en kan worden van de klant via een wachtwoord beveiligde klantrekening.
Sitio web del vendedor archivado y puede ser del cliente a través de su cuenta de cliente protegida por contraseña.

Bonus gearchiveerde versie van Homeworld Classic
Bono archivada versión de Planeta natal Classic

Gearchiveerde documenten van laserkwaliteit behouden tientallen jaren hun zwarte tekst
Los documentos de calidad láser archivados mantienen la calidad del texto