ARCTISCHE - vertaling in Duits

• arktischen
• Arctic
• arktische
• arktischer

Voorbeelden van het gebruik van Arctische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Billy, na de Arctische en de Stille, ben jij mijn favoriete oceaan.
Billy, nach der Arktis und dem Pazifik bist du mein Lieblings-Ocean.

Door Sarah Thomson is een geweldige informatietekst die ijsberen en de Arctische introducereert.
Von Sarah Thomson ist ein großer Informationstext, der Eisbären und die Arktis einführt.

Deze mix van droge oliën uit zeldzame arctische bessen, fruit
Diese trockene Mischung von Ölen aus seltenen arktischen Beeren, Obst

Arctische avontuur met bonusronden gratis spins,
Arctic Adventure bietet Bonusrunden,

Verkoop winterhard takels voor gebruik in arctische omstandigheden en modellen die bestand tegen stof,
Reduziert hardy Züge für den Einsatz in arktischen Bedingungen, sowie Modelle, die staubdicht sind,

Beschrijving/ controles: james crawler- arctische invasie: james crawler- arctische invasie is een volwaardige first person 3D shooter met elementen van de zoektocht.
Beschreibung/ Kontrollen: James Crawler- Arctic Invasion: James Crawler- Arctic Invasion ist ein vollwertiges erste Person 3D Shooter mit Elementen der Suche.

De Noordpool 2012 associatie noemt de Arctische Oceaan" een essentieel onderdeel van de balans van de planeet.
Der Verein Nordpol 2012 bezeichnet den Arktischen Ozean als einen"wesentlichen Faktor für das Gleichgewicht des Planeten.

Arctische omstandigheden of strenge winters": omstandigheden waarbij de
Arktische Witterungsbedingungen oder strenge Winter" Wintertemperaturen zwischen Oktober

Arctische Fortune beschikt over bonus rondes,
Arctic Fortune Funktionen Bonusrunden,

Voor de meest vindingrijke Arctische jager van zijn tijd. Alles wat het vuur verder verspreidt, schept meer kansen.
Wenn sich das Feuer ausbreitet, bieten sich immer neue Gelegenheiten für den gewieftesten arktischen Jäger seiner Zeit.

Drie EU-lidstaten zijn derhalve ook Arctische landen, terwijl IJsland
Drei EU-Mitgliedstaaten sind folglich auch arktische Staaten, whrend Island

Ringelrobben leven in het noordpoolgebied(Arctische oceaan), de Hudson Baai,
Ringelrobben leben im Nordpolgebiet(Arktischer Ozean), in der Hudson Bay,

Voor lidstaten met arctische omstandigheden of strenge winters bedraagt de dampspanning gedurende de zomerperiode maximaal 70,0 kPa.
In Mitgliedstaaten mit arktischen Witterungsbedingungen oder strengen Wintern darf der Dampfdruck 70,0 kPa nicht überschreiten.

In dunbevolkte regio's, zoals eilanden, arctische gebieden en bergstreken, is de interne markt, vanwege hun permanente structurele handicaps, nog steeds niet voltooid.
Dass dünn besiedelte Regionen wie Inseln, arktische Gebiete und Berggebiete aufgrund ihrer dauerhaften naturgegebenen Strukturschwächen immer noch nicht umfassend von der Vollendung des Binnenmarktes profitieren können.

De naam verwijst naar de vogeltrek van de wilde ganzen en andere arctische watervogels tussen Midden-Europa en Scandinavië.
Ihr Name leitet sich von der parallel laufenden Flugroute der Kraniche und anderer arktischer Wasservögel zwischen Mitteleuropa und Skandinavien ab.

Zeer dunbevolkte arctische gebieden van de nieuwe Lid-Staten(Zweden en Finland): doel stelling 6.
Die Einwohner der schwach besiedelten Regionen der neuen Mitgliedstaaten mit arktischen Gebieten(Schweden, Finnland)- Ziel 6.

Dit is de Arctische Oceaan, en de slachting van de tweede walvis,
Das ist der Arktische Ozean und das Schlachten des zweiten Wals,

Zeer dun bevolkte arctische gebieden in twee nieuwe Lid-Staten.
Die sehr schwach besiedelten arktischen Regionen der beiden neuen Mitgliedstaaten Schweden

witvis en Arctische zalmforel te vangen.
Weißfische und arktische Saiblinge bietet.

De daadwerkelijke uitvoering van het Verdrag van Stockholm door alle Arctische landen is dit opzicht van belang.
Eine wirksame Umsetzung des Stockholmer Übereinkommens durch alle arktischen Staaten ist in diesem Zusammenhang wichtig.