ARJAN - vertaling in Duits

• Arjan

Voorbeelden van het gebruik van Arjan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Arjan, nee! Arjan, nee!
Nein! Arjan! Arjan! Nein!

Swinkels is de jongere broer van verdediger Arjan Swinkels.
Günther Schütz ist der Bruder von Armin Schütz.

In die verkiezing versloeg hij Arjan Swinkels en topscorer Frank Demouge.
Niederlagen musste er gegen Frank Andersson und den Finnen Keijo Manni hinnehmen.

Arjan Erkel, hoofd van de missie in de Noordelijke Kaukasus,
Arjan Erkel, der Anführer des Einsatzes in Dagestan im Nordkaukasus,

wijs ik op de voortdurende onzekerheid over het lot van mijn landgenoot Arjan Erkel.
vor bestehende Ungewissheit über das Schicksal meines Landsmanns Arjan Erkel verweisen.

van dokter Arjan Erkel is sedert zijn ontvoering op 12 augustus niets meer vernomen,
als Dr. Arjan Erkel entführt worden ist,

Willem Jan Neutelings en Arjan Karssenberg ontworpen had.
Willem Jan Neutelings und Arjan Karssenberg den Prix Paul Bonduelle.

en de Nederlander Arjan Erkel van Artsen zonder Grenzen- Zwitserland.
des niederländischen Staatsbürgers Arjan Erkel, Mitarbeiter von"Ärzte ohne Grenzen" Schweiz.

Arjan: Een hele goede avond, welkom bij Earth Matters t.v.
Arjan Willkommen bei Earth Matters T.V. Dies ist Crowd Power.

De Greenhouse Seed Company werd opgericht in 1995 in Amsterdam door Arjan Roskam en is een van de toonaangevende namen in de Nederlandse cannabisindustrie.
Die Greenhouse Seed Company wurde 1995 in Amsterdam, den Niederlanden, von Arjan Roskam gegründet und ist eine der heutzutage führenden Marken in der Cannabis Industrie.

Arjan, Franco en Simon,
Arjan, Franco und Simon,

Internationaal level 4 parcoursbouwer Arjan Brink heeft besloten om zijn werkzaamheden als official voor de FEI
Der international auf Level 4 bauende Parcourschef, Arjan Brink(NED), hat beschlossen, seine offiziellen Ämter für die FEI

ventileerde Arjan Peeks, het enige bandlid van Cultus
ventileerde Arjan Peeks, das einzige Mitglied der Kult

Nederlandse Ambassadeur in Peru, Mr. Arjan Hamburger.
nun niederländischen Botschafter in Peru, Arjan Hamburger, statt.

De in Frankrijk gevestigde Nederlandse fokkers Eric en Arjan Bouwman stelden in februari 2015 hun prachtige Arabo Friese paarden ter beschikking aan Mourier met als doel een vierspan klaar te maken om op hoog niveau te kunnen deelnemen.
Die in Frankreich ansässigen niederländischen Züchter Eric und Arjan Bouwman stellten im Februar 2015 ihre tollen Arabofriesischen Pferde dem Fahrer Mourier zur Verfügung mit dem Ziel, den Sport auf höchstem Niveau betreiben zu können.

Arjan's Haze 1 is een zeer potente en productieve kruising van G13 en Haze.
Tweet Vergrößern Arjan's Haze 1 ist eine sehr potente und hoch produktive Kreuzung von G13 und Haze.

Arjan Michiel Sander Veenstra(Almelo, 6 maart 1976)
Arjan Michiel Sander Veenstra(* 6. März 1976 in Almelo,

Arjan Smit(Rouveen, 28 april 1978) is een Nederlandse inline-skater en schaatser.
Arjan Smit(* 28. April 1978 in Rouveen (Staphorst)) ist ein niederländischer Inline-Speedskater und Eisschnellläufer.

Arjan Hut(Drachten, 19 januari 1976)
Arjan Hut(* 19. Januar 1976 in Drachten,

Arjan stelde de Goeroe Granth Sāhib op,
Guru Arjan hatte die heilige Schrift der Sikhs,