ARMATUUR - vertaling in Duits

• Leuchte
• Armatur
• Vorrichtung
• Fixture
• Leuchten
• Produktbefestigung

Voorbeelden van het gebruik van Armatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Luminantie: Opvallendheid van de armatuur in de omgeving.
Leuchtdichte: Auffälligkeit der Leuchte in der Umgebung.

Hoe breder de lichtverdeling, des te krachtiger moet de armatuur zijn.
Je breiter die Lichtverteilung, desto leistungsstärker muss die Leuchte sein.

Verschillende geometrische vormen in mozaïek maken deze armatuur erg chic.
Verschiedene geometrische Formen in Mosaik machen diese Leuchte sehr schick.

Bijgevolg werken de LED-buizen niet goed in een dergelijke armatuur.
Dadurch funktionieren LED-Röhren in solchen Vorrichtungen nicht richtig.

Het geeft me de armatuur voor de rest van je verhaal.
Es gibt mir das Gerüst für das Ganze, durch das Sie mich führen werden.

Elk armatuur weegt ongeveer 3,3 kg excl. V.S.A. en paneel.
Das Gewicht der Leuchte beträgt ca. 3,3 kg ohne Vorschaltgerät und Akustikdeckenplatte.

Gerelateerde onderwerpen Geen armatuur, geen meting!
Ähnliche Themen Ohne Armatur- keine Messung!

Reinig het armatuur met een zachte, vochtige doek
Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, feuchten Tuch

Belangrijk: als het armatuur is erg handig om draadeinden gebruiken,
Wichtig: wie das Gerät ist sehr praktisch Gewindestangen zu verwenden,

Geen armatuur nodig, geïntegreerde universele driver.
Keine Befestigung benötigt, Integrierter Universaltreiber.

Compact Top armatuur inbegrepen zonder lampen.
Compact Top Terrarienabdeckung enthalten ohne Leuchtmittel.

Deze armatuur staat helemaal in het teken van vooruitgang en progressie.
Die Leuchte steht ganz im Zeichen des Fortschritts und der Weiterentwicklung.

Eén armatuur voor alle locaties van de beurs.
Eine Leuchte für alle Standorte der Messe.

De meeste heraldici rekenen de maarschalkstaven als armatuur.
Manche Heraldiker rechnen diesen Stab zur Armatur.

hebben geen ander armatuur nodig.
benötigen keine andere Befestigung.

De lengte van draad/ketting wordt gemeten vanaf het plafond tot de top van de armatuur.
Die Kabel-, Kettenlänge wird von der Decke bis zum obersten Lampenrand gemessen.

Reiniging en onderhoud van het armatuur.
Reinigung und Wartung des Geräts.

De grootte met kleine tolerantie strikt gecontroleerd door 1: 1 armatuur tool.
Die Größe mit kleiner Toleranz streng kontrolliert durch 1: 1-Vorrichtung Werkzeug.

Zo draagt het armatuur van PLAN blue aantoonbaar bij tot een zorgvuldig gebruik van kostbare middelen.
Damit trägt die PLAN blue Armatur nachweislich zu einem schonenden Umgang mit wertvollen Ressourcen bei.

Het unieke is hierin gelegen dat elke armatuur zijn eigen aansluiting heeft.
Durch die Tatsache dass jede Armatur ihren eigenen Verbindungsknoten hat, der an ein Netzwerk angeschlossen ist,