ASMA - vertaling in Duits

• Asma

Voorbeelden van het gebruik van Asma in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vervolgens vroeg Asma,"O boodschapper van Allah(salla Allahoe alihi wa salaam),
Dann fragte Asma:"O Gesandter Allahs(salla Allahu alihi wa sallam),

Asma, Abu Bakr's vrouw verwachtte hun kind,
Asma, wurde Abu Bakr Frau ihr Kind erwartet,

ze de dochter van zijn oom was en dat zijn vrouw Asma, was haar moederlijke tante.
sie die Tochter seines Onkels war und dass seine Frau Asma, war ihre Tante mütterlicherseits.

Lady Ayesha en Asma.
Lady Ayesha und Asma migrieren.

ze gedemonteerd de verzwakte sluiting van de ketting haar zus Asma had leende haar kwam ongedaan gemaakt
sie demontiert den geschwächten Verschluss der Kette ihrer Schwester Asma geliehen hatte sie rückgängig gemacht

Asma was de weduwe van de Makhzumite stamhoofd Waleed waardoor unie Khalid was geboren,
Asma war die Witwe des Makhzumite Häuptling Waleed, durch die Vereinigung Khalid geboren worden war,

Abdullah en Asma werden vergezeld door Uraqiquit's zoon
Abdullah und Asma wurden von Uraqiquit Sohn

Volgens mij een van de eerste- zo niet de eerste 45-toerenplaat van Feike Asma uit de Oude Kerk te Amsterdam- met daarop de Toccata in F van Jules Grison en aan de andere
Wahrscheinlich überhaupt die erste Singel-Aufnahme- oder wenigstens die erste Singel von Feike Asma aus der Oude Kerk in Amsterdam- mit dem Stück Toccata in F von Jules Grison

Later, op een dag als Asma, Abu Bakr's dochter liep door de straten van Medina zij
Später, ein Tag wie Asma, Abu Bakr Tochter wurde durch die Straßen von Medina zu Fuß sie

Tawheed Asma 'wash-Shifat God, is om iets te tonen
Tauhid Asma'Wasch Shifat Gott ist,

ging naar Asma om haar te vertellen over zijn visie,
ging an Asma um ihr von seiner Vision zu erzählen,

meer recent zijn eigen moeder, Asma.
seit kurzem seine eigene Mutter, Asma.

De poëzie beschreef de locatie van twee reizigers en Asma was snel om te beseffen
Die Poesie beschrieb die Lage der beiden Reisenden und Asma war schnell zu erkennen,

Abdullah en zijn zus Asma, die voedsel had klaargemaakt voor de reis naar Yathrib scheurde haar riem in twee
Abdullah und seine Schwester Asma, die Nahrung für die Reise nach Yathrib vorbereitet hatte riss ihren Gürtel in zwei

Moldova, Asma), in de koelkasten gewoon wordt tot toe novogodnikh vieringen opgeslagen,
Moldova, Asma), in den Kühlschränken wird bis zur Neujahrsfeiertage normal bewahrt,

Asma, je bent erg braaf geweest.
Asma, Du warst sehr gut.

Asma groeide in London in het stadsdeel West-Acton op.
Asma wuchs in London im Stadtteil West Acton auf.

De Asma"al-Rijal, dat is de volledige life-verslagen van duizenden.
Die Asma"al-Rijal, ist, dass die gesamten Lebens Datensätze Tausende.

Asma ging om ze te halen,
Asma ging um sie zu holen,

Bekend als Asma"ur-Rijal, dat is de biografieën van elke.
Wie Asma"ur-Rijal bekannt ist, ist, dass die Biographien der jede und jeder.