Voorbeelden van het gebruik van Avondeten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
eten geregeld worden ontbijt en avondeten.
Ik ben hier voor het avondeten.
Ich bin hier wegen des Abendessens.Norman, het avondeten is klaar!
En ik beloof dat ik thuis ben voor het avondeten.
Blijf je voor het avondeten?
Ha Ni, je hebt nog geen avondeten gegeten, toch?
Ha Ni, du hast noch nicht zu Abend gegessen, hast du?Maar… ik moet wat levensmiddelen halen voor ons bijzondere avondeten.
Dat is als een ontbijt, maar tussen lunch en avondeten.
Wie Brunch, nur zwischen Lunch und Abendbrot.Heb ik het avondeten gemist?
Hab ich das Essen verpasst?Dit is wat het avondeten eet.
Das ist, was das Abendessen isst.Eerder deze week vroegen we onze hulp wat Mr. Shirley zou willen voor het avondeten.
Wir hatten das Personal gefragt, was Mr. Shirley wohl gern isst.Oké, lunch of avondeten?
Ok, Lunch oder Dinner?Ik heb avondeten gemaakt.
Ich habe euch Abendbrot gemacht.Mara, schat, wanneer is het avondeten klaar?
Mara, Liebling, wann ist das Essen fertig?We eten avondeten.
Wir essen zu Abend.Himmler kan niet voor het avondeten blijven.
Himmler kann nicht zum Abendessen bleiben.Dan kan ik je voor het avondeten bellen.
Und ich rufe Sie dann noch vor dem Dinner an.Dat is iets als brunch, maar tussen lunch en avondeten.
Wie Brunch, nur zwischen Lunch und Abendbrot.Nee, ik maakte het avondeten.
Nein, ich habe das Essen gemacht.Nee, en ook geen avondeten.
Und ich esse auch nicht zu Abend. Nein.
