BABYBED - vertaling in Duits

• Babybett
• Kinderbett

Voorbeelden van het gebruik van Babybed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Babybed Kinderen/extra bedden:
Babybett Kinder-/ Extrabetten:

Belangrijke informatie Een babybed voor een kind jonger dan 2 jaar is verkrijgbaar bij de accommodatie.
Wichtige Informationen Ein Babybett für ein Kind unter 2 Jahren steht in der Unterkunft zur Verfügung.

Babybed Kinderen/extra bedden:
Babybett Kinder-/ Extrabetten:

Maximaal één babybed voor een kind tot 2 jaar kan op aanvraag gratis in de kamer worden geplaatst.
Maximal ein Babybett für ein Kind unter 2 Jahren kann im Zimmer zugestellt werden; auf Anfrage und kostenlos.

Op aanvraag kunt u gratis een baby-kit reserveren(babybed, badje, kinderstoel)
Auf Wunsch können Sie ein Baby-Set(Kinderbett, Babywanne, Hochstuhl) reservieren oder leihen Sie sich ein Fondue Set,

In het babybed gebruik je het grote deel, in het juniorbed gebruik je beide matrasdelen.
In der Krippe verwenden Sie die zum großen Teil in den Einsatz zwei Matratzenteile junior.

Vroeger bij aankomst hadden we veelvuldig email contact met betrekking tot het feit dat ze ons een babybed en koude kamer voor onze 5 maanden oude baby kon bieden.
Zuvor bei der Ankunft hatten wir häufigen E-Mail-Kontakt über die Tatsache, ob sie uns eine Krippe und kaltes Zimmer für unsere 5 Monate alten Baby bieten könnte.

commodes en babybedjes.
Wickeltische und Babybett.

Er is geen ruimte voor een babybedjes of extra bedden in deze kamer.
In diesem Zimmer ist kein Platz für ein Baby- oder Zustellbett.

Houd er rekening mee dat er geen beddengoed wordt verstrekt voor babybedjes.
Bitte beachten Sie, dass keine Bettwäsche für ein Babybett gestellt wird.

Babybedjes en wiegjes zijn afhankelijk van beschikbaarheid bij aankomst.
Baby- und Kinderbetten unterliegen der Verfügbarkeit bei Ihrer Ankunft.

Babybedjes bieden veel voordelen Pasgeborenen hebben een gezellige, rustige plek nodig om in slaap te vallen.
Babywiegen bieten viele Vorteile Neugeborene benötigen zum Einschlafen einen kuscheligen, ruhigen Platz.

Maximum aantal extra bedden/ babybedjes in de kamer- 1.
Die maximale Anzahl von Zusatzbetten/ Kinderbetten im Zimmer- 1.

Kluisjes, babybedjes en superior kamers zijn tegen betaling beschikbaar.
Safe, Kinderbetten und Superior-Zimmer sind gegen eine Zuzahlung nutzbar.

In de regel worden babybedjes verkocht zonder matras.
Kinderbetten werden in der Regel ohne Matratze verkauft.

Er zijn gespecialiseerde babybedjes voor pasgeborenen.
Es gibt spezialisierte Kinderbetten für Neugeborene.

2 eenpersoonsbedden, 1 babybedjes.
2 einzelbetten, 1 kinderbetten.

Extra bedden en babybedjes zijn beschikbaar.
Extrabetten und Kinderbetten sind vorhanden.

Voor kinderen tot 2 jaar oud geldt een toeslag van GBP 5 per persoon per nacht voor het gebruik van babybedjes.
Alle Kinder unter 2 Jahren zahlen GBP 5 pro Nacht und Person für ein Babybett.

Belangrijke informatie Let op: babybedjes en extra bedden moeten vooraf worden aangevraagd bij het hotel.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass Baby- und Zustellbetten vorab beim Hotel angefordert werden müssen.