BACK-UPPEN - vertaling in Duits

• Sicherung
• sichern

Voorbeelden van het gebruik van Back-uppen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De IS-400 Pro ondersteunt ook het rsync-protocol voor het back-uppen van data naar externe servers volgens een schema.
Das NAS unterstützt auch das rsync-Protokoll zur zeitlich geplanten Sicherung von Daten auf ortsfernen Servern.

HappyGet is een toepassing van een derde verkrijgbaar in QNAP's App Center voor het back-uppen van video's vanuit deelsites.
HappyGet ist eine in QNAPs App Center erhältliche Drittanbieterapplikation zur Sicherung von Videos von Videofreigabeseiten.

In dit artikel zal ik beschrijven hoe u Outlook-profielen van gebruikers in details kunt exporteren en back-uppen.
In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie Benutzer Outlook-Profile in Details exportieren und sichern.

Time Machine® wordt ook ondersteund om Mac® OS X gebruikers te voorzien van een moeiteloze oplossing voor het back-uppen van data naar de IS-453S.
Time Machine® wird ebenfalls unterstützt und bietet Mac® OS X-Benutzern eine Lösung zur mühelosen Sicherung von Daten auf dem IS-453S.

Oude database verwerking: Moet de installatie bestaande tabellen back-uppen of verwijderen tijdens de installatie van nieuwe tabellen?
Alte Datenbanktabellen: Solle der Installer bestehende Tabellen während der Installation von neuen Tabellen sichern oder löschen?

of automatisch back-uppen vanuit meerder PC's naar de Turbo NAS in te stellen.
zeitgesteuerte und automatische Sicherung von mehreren PCs auf dem Turbo NAS erledigen.

Gebruikers van Mac OS X kunnen data back-uppen naar de Turbo NAS,
Mac OS X-Benutzer können Daten auf das Turbo NAS sichern, das System wiederherstellen

of automatisch back-uppen vanuit meerder PC's naar de NAS in te stellen.
einer zeitgesteuerten und automatischen Sicherung von mehreren PCs auf das NAS durchführen.

Navigeer door deze pagina om te weten hoe u een PST-bestand kunt back-uppen in Outlook 2013 op Windows OS.
Navigieren Sie auf dieser Seite, um zu erfahren, wie Sie die PST-Datei in Outlook 2013 unter Windows sichern können.

Yen-Jen Chen gebruikt de QNAP Turbo NAS voor het opslaan en back-uppen van belangrijke academische data.
Yen-Jen Chen nutzt QNAP Turbo NAS für die Speicherung und Sicherung wichtiger akademischer Daten.

een multimedia center aangezien u bestanden kunt back-uppen of downloaden zonder de prestaties van de TS-228 te beïnvloeden.
eignet sich ideal als Multimediacenter, da Sie Dateien sichern oder herunterladen können, ohne dass sich dies auf die Leistung des TS-228 auswirkt.

wat het beheren en back-uppen van e-mails echt eenvoudig maakt.
was die Verwaltung und Sicherung von E-Mails erheblich vereinfacht.

ik mijn creaties wilde back-uppen, wat een beetje tegenviel.
da ich meine Kreationen sichern wollte, was ein wenig enttäuschend war.

Onze gebruikers kunnen meer flexibiliteit krijgen bij het back-uppen van de op de NAS opgeslagen inhoud," voegde Hsu eraan toe.
So erhalten unsere Anwender mehr Flexibilität für die Sicherung der auf dem NAS gespeicherten Inhalte", fügt Hsu hinzu.

De TS-451U ondersteunt ook het rsync-protocol voor het back-uppen van data naar een andere externe server volgens schema.
Das TS-853U unterstützt auch das rsync-Protokoll zur Sicherung von Daten nach einem Zeitplan auf einem anderen ortsfernen Server.

zal Disk Drill beginnen met het back-uppen van je Mac, en een exacte kopie van je harde schijf maken op een externe schijf.
beginnt Disk Drill mit dem Backup Ihres Macs, indem es eine exakte Kopie Ihrer Festplatte auf der externen Festplatte erstellt.

VSS-ondersteunt ook het back-uppen van open bestanden waardoor gebruikers in staat zijn om back-ups te maken van geopende bestanden;
VSS unterstützt zudem die Sicherung geöffneter Dateien, das heißt, Benutzer können geöffnete Dateien sichern, ohne die betreffende Anwendung zuvor zu schließen;

waardoor gebruikers op een eenvoudige manier content op hun apparaat kunnen beheren en back-uppen.
bietet Benutzern eine einfache Möglichkeit, Inhalte auf ihrem Gerät zu verwalten und zu sichern.

een eenvoudige energiezuinige oplossing voor opslag, persoonlijk delen en back-uppen van uw bestanden.
das Speichern und das Teilen in einem Heimumfeld mit einem geringen Energieverbrauch zu bieten.

bijlagen van Outlook 2010 kunt back-uppen.
Sie problemlos Outlook 2010-E-Mails und -Anhänge sichern können.