BEDRADING - vertaling in Duits

• Verdrahtung
• Verkabelung
• Kabel
• Leitungen
• Drähte
• Elektrik
• Wiring
• verdrahten
• Verdrahtungsaufwand
• Kabelbaum

Voorbeelden van het gebruik van Bedrading in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De bedrading moet vervangen worden.
Die Verkabelung muss ersetzt werden.

Alle bedrading is vernieuwd. -Nooit.
Sämtliche Leitungen sind neu, auch der Verteilerkasten.

Oude bedrading, tochtig huis.
Alte Kabel, zugiges Haus.

Je hebt de bedrading vernield.
Sie haben die Elektrik zerstört.

Teflon tape voor de elektrische bedrading.
Teflonband für elektrische Drähte.

Je kunt de lamp direct op de bedrading, dus zonder weerstand, aansluiten.
Sie können die Lampe direkt verdrahten, ohne Widerstand verbinden.

Dragmuller- bedrading van de bus.
Dragmuller- die Verdrahtung des bus.

De bedrading is niet geweldig.
Die Verkabelung ist nicht toll.

Is de bedrading slecht, June?
Schlechte Leitungen, June?

Bedrading uit de airconditioner van je buren trekken is geen vinden.
Kabel aus der Klimaanlage des Nachbarn sind wohl kaum"gefunden".

Heb je de bedrading bekeken?
Haben Sie die Elektrik überprüft?

Installatie en vervanging van modules zonder gereedschap en bedrading.
Montage und Austausch von Modulen ohne Werkzeug und Verdrahtungsaufwand.

Ligt het aan de bedrading?
Sind es die Drähte?

Deze automatische bedrading wordt gebruikt voor auto's.
Dieser Automative Kabelbaum wird für Automobile verwendet.

Bedrading in het bad heeft een aantal functies.
Verdrahtung in dem Bad hat eine Anzahl von Funktionen.

Geen bedrading, zelfs geen gloeilamp.
Keine Verkabelung, nicht mal eine Glühbirne.

De bedrading van June is prima.
Junes Leitungen sind in Ordnung.

Het was donker, ik had de bedrading nog niet op orde gebracht.
Und es war dunkel, ich hatte die Elektrik noch nicht erledigt.

Net als de timer en bedrading.
Genau wie die Zeitschaltuhr und die Kabel.

Hij heeft de bedrading doorgesneden.
Er hat die Drähte durchgeschnitten.