BEI - vertaling in Duits

• Bey
• rufst
• ruf

Voorbeelden van het gebruik van Bei in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bei genoeg sneeuw ligt ongeveer 500 meter naar het skigebied.
Bei genügend Schnee ca 500 m bis zur Loipe.

Bei linda biedt accommodatie in Gronau.
Die Unterkunft Bei linda begrüßt Sie in Gronau.

Sie sahen bei der Prozession großartig aus.
Sie sahen bei der Prozession großartig aus.

Andere inlichtingen Ständige Vertretung des Landes Baden-Württemberg bei der EU.
Sonstige Auskünfte Ständige Vertretung des Landes Baden-Württemberg bei der EU.

Geen Mountainbikeroutes bekend in Köstendorf bei Salzburg.
Keine Mountainbike-Strecken in Köstendorf bei Salzburg bekannt.

Geen Wandelroutes bekend in Berndorf bei Salzburg.
Keine Mountainbike-Strecken in Berndorf bei Salzburg bekannt.

Geen Mountainbikeroutes bekend in Berndorf bei Salzburg.
Keine Wanderstrecken in Berndorf bei Salzburg bekannt.

Geen Wandelroutes bekend in St. Georgen bei Salzburg.
Keine Mountainbike-Strecken in St. Georgen bei Salzburg bekannt.

Aanvankelijk heette de nederzetting Etablissement bei Potsdam en later Böhmisch Neuendorf.
In der Anfangsphase führte die Kolonie den Namen„Etablissement bei Potsdam“, dann„Böhmisch Neuendorf“.

Schakeluitgang: 1500W bei 230 V~ alleen in verbinding met power-station.
Schaltausgang: 1500W bei 230 V~ nur in Verbindung mit Power-Station.

Welkom bei de Aktie Algemeen Welzijn!
Willkommen bei der Aktion Gemeinwohl!

Party bei miller we zien elkaar daar!
Party bei miller wir sehen uns dort!

Homoseksualiteit komt vooral bei de intelligentere dieren voor,
Die Homosexualität wurde vor allem bei intelligenteren Tieren beobachtet,

De kunstenaar bewoonde zijn laatste jaren Schloss Kalsdorf in Kalsdorf bei Ilz.
Zuletzt lebte Skerbisch im Schloss Kalsdorf bei Ilz in der Oststeiermark.

Forum van Baden bei Wien.
Forum in Baden bei Wien.

Geen Wandelroutes bekend in Laßnitz bei Murau.
Keine Wanderwege in Laßnitz bei Murau bekannt.

Verwerkingstijd 10- 15 min. bei 20 °C Raumtemperatur.
Verarbeitungszeit 10- 15 min. bei 20 °C Raumtemperatur.

De dichtstbijzijnde luchthaven is Rostock-Laage, op 18 km van Wohnen bei Gabi.
Der nächstgelegene Flughafen ist der 18 km vom Wohnen bei Gabi entfernte Flughafen Rostock-Laage.

De toren werd bei CTC.
Der Schwerlastturm wurde bei CTC.

De dichtstbijzijnde luchthaven is Rostock, op 18 km van Ferienwohnung Graetz bei Rostock 58.
Vom nächstgelegenen Flughafen Rostock-Laage trennen Sie in der Ferienwohnung Graetz bei Rostock 18 km.