BEIDE VERSIES - vertaling in Duits

• beide Versionen
• beide Varianten
• beiden Versionen

Voorbeelden van het gebruik van Beide versies in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Beide versies gebruiken de opnamen die gemaakt werden in de studio,
Veröffentlicht wurden aber beide Versionen auf dem Soundtrack zum Film

Om de beide versies te kunnen onderscheiden en onverwisselbaar te maken,
Zur Unterscheidung der beiden Versionen ist bei der 16-Ampere-Version der Schutzleiterkontakt waagerecht,

Beide versies worden geleverd met 64GB opslagruimte die kan worden uitgebreid,
Beide Versionen verfügen über 64GB Speicherplatz, der erweitert werden kann,

Beide versies van daken meest gebruikte,
Diese beiden Versionen von Dächern am häufigsten verwendet,

Je kan het downloaden van beide versies van deze pagina, of rechtstreeks vanaf de volgende links.
Sie können beide Versionen von Download dieser Seite aus diesen Verbindungen, oder direkt.

In beide versies, het platform moedigt betaalde in-app
In beiden Versionen, Die Plattform fördert in-App

Beide versies zijn al getest op satellieten Astra 2F,
Beide Versionen wurden bereits auf den Satelliten Astra 2F getestet,

de helm kan in beide versies worden gebruikt.
der Helm kann in beiden Versionen verwendet werden.

Voor beide versies, Het biedt de gebruikers gratis software,
Für beide Versionen, es bietet den Nutzern mit freier Software,

als instant play en biedt een even indrukwekkende ervaring in beide versies.
Sofortspiel erhältlich und bietet in beiden Versionen eine gleichermaßen beeindruckende Erfahrung.

Beide versies worden standaard geïnstalleerd
Beide Versionen werden standardmäßig installiert,

als een instant-playversie en biedt een even indrukwekkende ervaring in beide versies.
Sofortspielversion erhältlich und bietet in beiden Versionen ein gleichermaßen beeindruckendes Erlebnis.

Beide versies zijn volledig functioneel
Beide Versionen funktionieren einwandfrei

Over het gebruik van het GPS-apparaat heeft dit geen effect- de positiebepaling kan worden uitgevoerd met beide versies gelijk.
Auf die Nutzung des GPS Geräts hat diese keinen Einfluss- die Positionsortung kann mit beiden Versionen gleichermaßen durchgeführt werden.

Hieronder staan alle bekende problemen vermeld voor beide versies van het spel per 1 juni 2017.
Folgende Probleme sind für beide Versionen des Spiels bekannt Stand: 1. Juni 2017.

selecteren van beide versies.
Operation Shield, aus beiden Versionen.

De navigatie werkt op dezelfde manier voor beide versies met uitzondering van een paar-interface verschillen.
Die Navigation funktioniert in ähnlicher Weise für beide Versionen mit Ausnahme einiger Schnittstelle Unterschiede.

op 11 december waren beide versies gelijktijdig aan de top.
am 11. Dezember waren beide Versionen gleichzeitig auf dem ersten Platz.

PTTC wordt gebruikt in workshops die geen internettoegang hebben, maar beide versies worden bedoeld als PTT.
PTTC wird in den Werkstätten verwendet, die nicht Internet-Zugang haben, aber beide Versionen gekennzeichnet als Postverwaltung.

kunnen beide versies van'Sound Organizer' tegelijkertijd op één computer zijn geïnstalleerd.
können Sie beide Versionen von"Sound Organizer" gleichzeitig auf einem einzigen Computer beibehalten.