ANDEREN VERSIONEN - vertaling in Nederlands

• andere versies
• overige versies

Voorbeelden van het gebruik van Anderen versionen in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

iPod Klassisch zusammen mit anderen Versionen von iPods und ermöglicht es Ihnen, die geloschte musik wiederherstellen ipod mac.
iPod Classic samen met andere versies van iPods en kunt u de herstelde bestanden op te slaan op de Mac machine.

Der Spider war auch mit Saugrohreinspritzung erhältlich, die anderen Versionen gab es nur mit Vergaser.
De Spider was ook verkrijgbaar met brandstofinjectie, de andere versies waren alleen beschikbaar met carburateur.

sondern auch in anderen Versionen sind in ständiger Bewegung.
maar ook in andere versies zijn constant in beweging.

Edelstahlgrade, die Edelstählen des Grades 420 ähnlich sind, umfassen martensitische Stahle wie die anderen Versionen von Grad 420 und haben Vanadium,
De roestvrij staalrangen die aan rang 420 roestvrije stalen gelijkaardig zijn omvatten martensitic staal zoals de andere versies van rang 420, die vanadium,

Durch die Verwendung dieses Tools können Sie Adressbuch aus einer Version von Outlook zu anderen Versionen von MS Outlook(Outlook 2000,
Door gebruik te maken van dit hulpprogramma, kunt u adresboek exporteren van één versie van Outlook naar andere versies van MS Outlook(Outlook 2000,

ist effizient genug, um auch gelöschte Kalendereinträge aus Outlook 2007 und alle anderen Versionen von Outlook, zusammen mit der Wiederherstellung andere Outlook-Attribute.
efficiënt genoeg is om zelfs verwijderde agenda-items van Outlook 2007 en alle andere versies van Outlook, samen met het herstellen van andere Outlook-attributen.

Für diejenigen, ohne die Vorteile eines Xbox 360, die anderen Versionen von NHL 07 gelingt, einigermaßen aktualisierte Dienstpläne
Voor degenen zonder het voordeel van een Xbox 360, deze andere versies van NHL 07 wel in slagen om redelijk bijgewerkte roosters

GANDCRAB 5.1 Ransomware ist offiziell hier und ähnlich wie bei anderen Versionen dieses Virus, die Malware zielen darauf ab, die Dateien zu verschlüsseln
GANDCRAB 5.1 ransomware is officieel hier en vergelijkbaar met andere versies van dit virus, de malware heeft als doel om de bestanden te versleutelen

auf den entsprechenden Seiten der anderen Versionen wurde der Name unseres Abgeordneten Jean-François Hory fälschlicherweise mit Ori wiedergegeben,
op de overeen komstige pagina's van de andere versies wordt de achter naam van onze afgevaardigde Jean-François Hory als Ory geschreven,

Es sind andere Versionen von uns, aber es ist definitiv das Team.
Andere versies van ons, maar zeker ons team.

Andere Versionen dieses Buches.
Andere versies van dit boek.

Andere Versionen verfügbar für ältere Macs.
Andere versies beschikbaar voor oudere Macs.

Viele andere Versionen begann in den Mod Familie aufzuaddieren später.
Veel andere versies begon te later toe te voegen in de familie Mod.

Andere Versionen sind verfügbar
Andere versies zijn beschikbaar

Tvheadend, die andere Versionen nicht funktionieren wird,
Tvheadend die andere versies niet werken,

Andere Versionen sind Spielereien mit mehr oder weniger Farbe.
De andere versies hebben speciale kleuren.

Andere Versionen unserer Mobile-App verfügen nicht über eine Funktion zur Änderung des Passworts.
Andere versies van onze mobiele app hebben geen feature om je wachtwoord te wijzigen.

Fanden andere Versionen von uns dasselbe raus. Zeitgleich.
En tegelijkertijd ontdekten andere versies van ons hetzelfde.

Andere Versionen von uns.
Andere versies van ons.

Einfach hilft, beschädigte powerpoint datei reparieren 2010, 2007, 2013 und andere Versionen der Präsentationsdatei.
Eenvoudig helpt bij reparatie beschadigde PowerPoint 2010, 2007, 2013, en andere versies van Presentatiebestand.