BEKABELING - vertaling in Duits

Voorbeelden van het gebruik van Bekabeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Stijl/onderwerp:

Het zat in de bekabeling, denken we.

Wir glauben, es war die Verkabelung.

Dus alle bekabeling en alle zware infrastructuur.

All die Verkabelung und die ganze riesige Infrastruktur also.

Soorten bekabeling, hun specificiteit.

Arten der Verkabelung, ihre Spezifität.

En met 18 meter bekabeling en de accu uit jouw SUV,

Mit 20 m an Kabeln und der Batterie aus Ihrem Wagen,

ALED/8C LED- strip van 8 meter met bekabeling voor slagboom.

ALED/8C LED-Streifen von 8 Metern mit Verbindungskabel für Balken.

Beschrijving van alle onderdelen van de auto, inclusief alle bekabeling.

Beschreibt alle Elemente des Wagens, inklusive aller Schaltpläne.

Geen extra materialen of bekabeling nodig.

Keine zusätzlichen Materialien oder Verkabelungen notwendig.

Bekabeling in de wanden mag alleen horizontaal

Verdrahtung innerhalb der Wände sollten nur horizontal,

vuur, omdat het afsluiten bekabeling.

Feuer, weil Verdrahtung herunter.

Dit betekent tevens dat meerdere videofeeds naar de tolken kunnen worden gedistribueerd zonder dat extra bekabeling voor video nodig is.

Dies bedeutet auch, dass mehrere Videos ohne zusätzliches Kabel an die Dolmetscher übertragen werden können.

aansluitingen(vaak zonder interne bekabeling) om zwakke punten te verwijderen en betrouwbaarheid te kunnen garanderen.

über vibrationsresistente Komponenten und Verbindungen, oft ohne jegliche interne Kabelführung.

biedt dit gamma ook oplossingen voor inbouw van zekeringen, bekabeling en visualisatie.

zugleich programmierbaren Kleinsteuerung die passenden Lösungen für Absicherung, Verdrahtung und Visualisierung.

biedt veel opties voor aanbrengen van bekabeling.

bietet viele Optionen zur Kabelführung.

is het noodzakelijk om alle interne verborgen communicatie(buizen, bekabeling) vrij te maken,

ist es notwendig, alle internen versteckten Kommunikation(Rohre, Leitungen) zu ebnen,

Fabrikant van eletrical connectoren, bekabeling, telecom componenten, computeronderdelen,

Hersteller von eletrical Steckverbinder, Kabelkonfektionen, Telekom-Komponenten, Computer-Komponenten,

Bekabeling, ventilatievoorzieningen, verlichting en andere installaties kunnen

Hierbei gilt aber, dass Kabelführungen, Lüftungselemente, Beleuchtung

De compacte hub van GROUP vereenvoudigt de bekabeling en maakt het eenvoudig om kabels onder tafel

Das kompakte Hub von GROUP vereinfacht das Verkabeln und erleichtert das Verlegen von Kabel unter Tischen hindurch

De verschillende must-haves van dit type infrastructuur omvatten stem gegevens bekabeling, security camera,

Die verschiedenen Must-Haves dieser Art von Infrastruktur gehören Sprachdaten Verkabelungssysteme, Sicherheit Kamera,

Harde schijf, installatie van de stroomvoorziening en bekabeling zijn kinderspel dankzij een intuïtieve, interne indeling,

Festplatten und Einrichtung der Stromversorgung sowie die Leitungsverlegung sind ein Kinderspiel dank der intuitiven internen Anordnung,

Het elimineert de noodzaak van bekabeling, automatisch vrijgesteld van de problemen in verband met de aankoop van de benodigde materialen,

Es entfällt die Notwendigkeit für die Verkabelung, automatisch frei von den Problemen mit dem Kauf der notwendigen Materialien verbunden sind,