BEKABELING - vertaling in Spaans

• cableado
• en el cableado
• cableados
• un cable

Voorbeelden van het gebruik van Bekabeling in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Dit type kabel wordt voornamelijk gebruikt in gestructureerde bekabeling voor computernetwerken zoals Ethernet,
Este tipo de cable se utiliza principalmente en el cableado estructurado para redes informáticas

Gegevens worden verzonden via STP bekabeling is ook veiliger dan gegevens via andere bekabeling typen verzonden,
Los datos se envían a través de cableado STP es también más seguras de datos enviados a través de otros tipos de cableado,

Wij adviseren daarbij om een minimale afstand aan te houden bij de bekabeling tussen de klemmen/aders en wanden van de splitsdozen.
Para ello recomendamos mantener una distancia mínima en el cableado entre los bornes y cables, y las paredes de las cajas de derivación.

Dit type bekabeling wordt daarom gebruikt door consumenten die een hoge bandbreedte nodig hebben,
Este tipo de cableado lo utilizan los consumidores que requieren un gran ancho de banda, por ejemplo,

installatie van extra bekabeling nodig.
la compra e instalación de cableado adicional.

Dit bespaart niet alleen tijd tijdens de bekabeling, maar levert ook een besparing op de benodigde ingangen/uitgangen op de PLC.
Esto no solo hace ahorrar tiempo de cableado, sino también el suministro de las correspondientes entradas/salidas en el PLC.

Voor voedingen zonder een afzonderlijk kabelbeheersysteem, kan extra ruimte worden gecreëerd voor discrete bekabeling.
Para fuentes de alimentación sin sistema de gestión del cable separado, se puede crear un espacio adicional para un cableado discreto.

Jera biedt voorgevormde guy hulpstukken voor kaal en geïsoleerde overhead bekabeling voor aluminium en koper systemen voor de HV sector stroomverdeling
Jera ofrece accesorios individuo preformados para el cableado de arriba desnudo y aislado para sistemas de aluminio

het het makkelijker maakt voor één van onze controleurs om de schuld te geven aan defecte bekabeling oke?
se hace más fácil para uno de nuestros inspectores culpar a un cableado defectuoso,¿de acuerdo?

De technologie raakt snel verouderd, dus investeren in nieuwe bekabeling en andere thuiskantoorcomponenten op het verkooppunt genereert geen extra inkomsten.
La tecnología se vuelve obsoleta rápidamente, por lo que invertir en nuevos cables y otros componentes de la oficina en el hogar no generará ingresos adicionales al momento de la venta.

Meetpunten die vroeger vanwege te veel vergende bekabeling of vanwege ecologische beperkingen ontoegankelijk waren, kunnen zo probleemloos worden geïntegreerd.
De este modo, los puntos de medición antes no accesibles debido al elevado esfuerzo de cableado o a limitaciones ecológicas pueden integrarse sin problemas.

de bi-color led ze hebben een gedeeld door de twee anoden die vermindert bekabeling nodig voor deze praktijk.
los led bicolor disponen de uno compartido por sus dos ánodos lo que reduce cableado necesario para esta práctica.

De twee analoge zones zijn verbonden via RJ45 met afgeschermde bekabeling, die met de optionele A3 Audio Splitter kan worden omgezet naar RCA-stekkers.
Las dos zonas analógicas se conectan con cable apantallado RJ45, que se convierten a conectores RCA usando los Divisores de Audio A3 opcionales.

En met 18 meter bekabeling en de accu uit jouw SUV,
Y con 18 metros de cable y la batería de tu camioneta,

De instructies en ingebouwde bekabeling, maken duidelijk dat zelfs de goedgekeurde omschakelaars alleen interupt de “hot” wire.
Las instrucciones y el cableado integrado, dejar claro que incluso la transferencia aprobada cambia solamente interupt el alambre“caliente”.

Kleine grootte te verminderen netwerk bekabeling kosten en u voorzien van economische,
Tamaño pequeño para reducir los costes de cableado de red y proporcionarle,

Wel moet je letten op de bekabeling aangezien sommige CPC 6128's een 36 pens poort gebruiken
Tendrás que tener cuidado con el cable, y algunos 6128s usan un puerto de 36 pines

Dit type van FTTH bekabeling accessoire heeft het principe van een ronde route voor het bevestigen van de boodschapper,
Este tipo de accesorio de cableado FTTH tiene el principio de una ruta redonda para fijar el mensajero,

Dit vereenvoudigt bekabeling en systeemupgrades, waardoor het systeem ideaal is voor plafondmontage
Esto simplifica el cableado y las mejoras al sistema, lo que lo hace ideal para

Dit type kabel wordt voornamelijk gebruikt in gestructureerde bekabeling voor computernetwerken zoals Ethernet,
Este tipo de cable se utiliza principalmente en el cableado estructurado para redes de computadoras