UN CABLE - vertaling in Nederlands

• een kabel
• een draad
• een snoer
• een koord
• een telegram
• cable
• een draadje
• een kabeltje
• 'n kabel

Voorbeelden van het gebruik van Un cable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Cuándo debe disponer un cable del marcado CE bajo la CPR?
Wanneer moeten de kabels de CE-markering in het kader van de CPR dragen?

Es recomendable comprar un cable y lo conecta al acero inoxidable.
Het is raadzaam om een kabel te kopen en het te verbinden met roestvast staal.

Te dejaré atarme con un cable, si me lo pides bien.
Je mag me vastbinden met een verlengsnoer als je het lief vraagt.

Es un cable que lleva años sin ser revisado.
Dat is een stroomkabel die al jaren niet is onderhouden.

Sólo busco un cable defectuoso.
Ik zoek naar een slechte draad.

Ha pillado un cable.
Door een kabel.

El micrófono digital incluye un cable de una longitud aproximada de 8,5 metros.
De digitale microfoon wordt geleverd met een kabel van ca. 8,5 meter.

La PLAYBAR incluye un cable óptico que se conecta directamente a tu televisor.
Playbar wordt geleverd met een optische kabel die rechtstreeks op je tv kan worden aangesloten.

Un cable dibujado anteriormente, facilita este paso.
Een eerder getrokken koord vergemakkelijkt deze stap.

Un cable de alambre de este tipo es superior en características de aluminio en la mitad.
Een dergelijke draad snoer superieur kenmerken van aluminium doormidden.

Si utilizas un cable distinto, es posible que el producto no funcione de forma óptima.
Door een andere kabel te gebruiken functioneert uw product mogelijk niet optimaal.

Parece un cable legítimo y funciona igual que uno..
Het ziet eruit als een legitieme kabel en werkt net zo.

Un cable que no lleva a ninguna parte.
Een stroomkabel nergens naar.

Conduzca un cable desde la estacion base a cada usuario.
Ren van de kabel van het basisstation naar elke gebruiker.

Si necesitas un cable más largo.
Als je langere kabels nodig hebt.

Instálalo en tu computadora, luegoConecte los dispositivos usando un cable.
Installeer het vervolgens op uw computerVerbind de apparaten met elkaar via een kabel.

Eso… definitivamente es un cable.
Dat… is absoluut een zendertje.

Este es un cable de extensión.
Dit is een add-on koord.

Cómo salvar a una persona toca un cable eléctrico.
Hoe maak je een persoon te redden Het aanraken van een elektrische draad.

Es un ladrillo con un cable.
Het is een blok met een stroomkabel.