ES UN CABLE - vertaling in Nederlands

• is een kabel
• is een draad
• is een draadkabel
• is een koord

Voorbeelden van het gebruik van Es un cable in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

cable de artesanía ejército o 550 espinal, es un cable de nylon que es fuerte,
leger ambachtelijke snoer of 550 koord, is een nylon koord dat is sterk,

El cable acorazado es un cable especial con un tubo del acero inoxidable dentro del cable que podría proteger la mordedura de la fibra por la hormiga, los animales relacionados ratón del roedor.
De gepantserde kabel is een speciale kabel met een roestvrij staalbuis binnen de kabel die de vezelbeet door mier, muis kon beschermen verwante knaagdierdieren.

cable de artesanía ejército o 550 espinal, es un cable de nylon que es fuerte,
leger ambachtelijke snoer of 550 koord, is een nylon koord dat is sterk,

Raytech Easy Frost es un cable de potencia constante de 20 W/m estudiado específicamente para proteger tejados,
Raytech Easy Frost is een kabel met een constant vermogen van 20W/m die speciaal ontworpen is om daken,

del par trenzado sin blindaje de 24AWG Cat5e es un cable de comunicación de datos del alto… Read More.
van 24AWG Deze van het paar(utp) van 24AWG Cat5e unshielded verdraaide openluchtkabel is een kabel van de hoge prestatiesdatacom… Read More.

Coleta 0.9m m, 2.0m m, 3.0m m de la fibra óptica de SC/FC/ST/LC Corning La coleta es un cable de la fibra de la longitud con solamente un conector fijado en un extremo.
De Vezel Optische Vlecht 0.9mm, 2.0mm, 3.0mm van SC/FC/ST/LC Corning De vlecht is een kabel van de lengtevezel met slechts één schakelaar vast op één eind.

integración del Gira X1 a través de KNX es un cable que, por regla general, en las construcciones nuevas se tiende junto con el suministro de corriente.
integratie in een netwerk van de Gira X1 via KNX is een kabel die meestal al bij de nieuwbouw samen met de stroomvoorziening wordt gelegd.

Cada sensor tiene un cable de red que desde el puerto izquierdo inferior en la parte posterior del sensor del interruptor que está conectado el servidor Este cable es un cable de Cat5e.
Elke sensor moet een netwerkkabel loopt van de lagere linker poort op de achterkant van de sensor naar de switch die de server is verbonden Deze kabel is een Cat5e kabel.

Un cable coaxial Mescab es un cable hecho de dos metales diferentes que permite una medición precisa de la temperatura
Een coaxkabel Mescab is dat een kabel gemaakt van twee verschillende metalen die toelaat nauwkeurige meting van de temperatuur

el cable blanco es un cable positivo e indica datos, el cable verde también indica datos, pero es un cable negativo, mientras que el rojo indica un cable positivo con cinco voltios de alimentación de CC.
zwarte draad de aardedraad, de witte draad is een positieve draad en geeft gegevens aan, de groene draad geeft ook gegevens aan, maar is een negatieve draad, terwijl de rode positieve draad aangeeft met vijf volt gelijkstroom.

no solo es un cable, si uno toma el circuito de piano, le clava una chinche en el medio del lápiz,
Niet alleen is het een draad, met een punaise kun je het piano-stroomcircuit verbinden met de kern van het potlood en zo kun je

Pensé que era un cable.
Ik dacht dat 't een kabel was.

Era un cable de una bola de demolición.
Het was een kabel van een sloopbal.

Debe ser un cable roto.
Zal wel een kapotte kabel zijn.

Cuanto más ineficiente(o barato) sea un cable, más cálido se pondrá.
Hoe inefficiënter(of goedkoper) een kabel is, hoe warmer deze wordt.

En circunstancias normales, los altavoces necesitan un cable que los vincule a una fuente de audio(ya sea un cable o un par de cables de altavoces en funcionamiento)
Onder normale omstandigheden hebben luidsprekers een kabel nodig die hen verbindt met een audiobron(of dat nu een kabel is of een paar luidsprekerkabels naar een volwaardig stereosysteem met een versterker

No es un cable.
Het is niet de kabel.

¿Qué es un cable?
Wat is een kabel?

¿Eso es un cable?
Is dat bedrading?

Eso… definitivamente es un cable.
Dat… is absoluut een zendertje.