BELGIAN - vertaling in Duits

• Belgian
• belgischer

Voorbeelden van het gebruik van Belgian in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Belgian MEP Mathieu Grosch/Begian Minister-President of the German Community Karl-Heinz Lambertz.
Mathieu Grosch, belgischer Abgeordneter/ Karl-Heinz Lambertz, Ministerpräsident der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens.

De rente zal niet hoger zijn dan de Belgian prime rate,
Der Zinssatz wird auf die Höhe der Belgian Prime Rate(BPR) begrenzt,

De vzw Belgian Family Brewers(BFB)
Belgian Family Brewers(BFB)

Op het Belgian Open won zij ditmaal in beide disciplines,
Die French Open 1986 gewann er ebenfalls im Mixed,

hij speelde mee op het album Belgian Swing Jazz 1935-1945 1983.
zu hören auf dessen Album Belgian Swing Jazz 1935-1945, das 1983 entstand.

Bovendien zal met deze actie tot aan het eind van het jaar de voortzetting van de humanitaire vluchten van de Belgian Air Force naar Zuid-Soedan worden gefinancierd.
Außerdem soll durch diesen Beschluß die Fortsetzung der humanitären Flüge der Belgian Air Force in Südsudan bis zum Jahresende finanziert werden.

Ter dolen bier- bier online kopen- Belgian Beer Factory.
Ter dolen Bier- Bier Online Kaufen- Belgian Beer Factory.

Wist u dat u dan gemakkelijk professioneel bierglazen kunt bestellen via Belgian Beer Factory?
Wussten Sie, dass Sie ganz einfach professionelle Biergläser Belgian Beer Factory bestellen konnen?

blijven de goederen eigendom van Belgian Beer Factory.
bleibt die Ware Eigentum der Belgian Beer Factory.

bestel uw favoriete Belgische bierglazen hier bij de Belgian Beer Factory!
bestellen Sie Ihre favorisierten belgischen Biergläser hier bei der Belgian Beer Factory!

Business Class reizigers kunnen op onze langeafstandsvluchten vanuit Brussel ook genieten van ons Belgian Star Chefs menu.
Fünf verschiedene Weinsortens Fluggäste in der Business Class können auf unseren Langstreckenflügen aus Brüssel unsere Belgian Star Chefs Menüs genießen.

Belgian Beer Factory heeft zeer lage verzendkosten
Belgian Beer Factory hat sehr geringe Versandkosten

In dat geval nodigen we u graag uit om het indrukwekkende assortiment hier bij de Belgian Beer Factory te ontdekken!
In diesem Fall laden wir Sie gern ein, das beeindruckende Sortiment hier bei der Belgian Beer Factory zu entdecken!

In geen geval kan Belgian Beer Factory verantwoordelijk zijn voor verplichtingen die u heeft ten aanzien van autoriteiten.
Und Firmernkunden sind auch selbst verantwortlich für die ordnungsgemäße Abwicklung Ihrer Verpflichtungen gegenüber den Behörden.

uiteraard hier bij de Belgian Beer Factory!
natürlich hier bei der Belgian Beer Factory!

tot de verbeelding en kunnen stuk voor stuk worden aangekocht hier bij de Belgian Beer Factory.
Biersorten regen selbstverständlich die Fantasie an und können hier bei der Belgian Beer Factory gekauft werden.

They must thus form the basis for the Belgian legislation in this Ze moeten daarmee de basis vormen voor de Belgische wetgeving.
They must thus form the basis for the Belgian legislation in this Sie müssen daher die Grundlage für die belgische Gesetzgebung bilden.

Dit overzicht toont aan de hand van de asset test of een beleggingsfonds aan die heffing onderworpen is Belgian withholding taks.
Diese Übersicht zeigt, ob ein Investmentfonds aufgrund des Asset-Tests(belgische Quellensteuer) dieser Steuer unterliegt.

De Belgian Beer Factory staat er om bekend over een werkelijk enorm aanbod bestaande uit zomaar even meer dan 1.400 Belgische bieren te beschikken.
Der Belgian Beer Factory ist bekannt für sein wirklich sehr großes Angebot von über 1.400 belgischen Biersorten.

Belgian Beer Factory heeft ten allen tijde het recht om aanpassingen door te voeren aan deze Algemene Voorwaarden,
Belgian Beer Factory hat jederzeit das Recht um Anpassungen vorzunehmen, um diese Geschäftsbedingungen