Voorbeelden van het gebruik van Berkeley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Berkeley High ligt op minder
Und die Berkeley High ist wenigerJa, van vroeger op Berkeley. Toen jullie verliefd werden op elkaar.
Ja, ähm… aus Berkeley is bekend als onderwijscentrum.
Bruck ist ein Zentrum der Bildung.Berkeley zelf ligt op de Haywardbreuk.
Kobrow selbst liegt am Hofsee.Hij behaalde ook een beurs voor de Berkeley, California tak van het Drama Studio London.
Er erwarb auch ein Stipendium an der Berkeley, Kalifornien Zweig De Berkeley Rose Garden ligt op 3,2 km afstand.
Der Rosengarten von Berkeley ist 3,2 km entfernt.Een Joodse aansteller uit Berkeley die iedereen wil bedriegen?
Für einen kümmerlichen jüdischen Möchtegern aus Berkeley, der allen was vormachen will?Ik ging naar Berkeley en het gebeurde gewoon.
Ich wollte meinen Doktortitel machen und nach Berkeley gehen.Buiten Berkeley. Lake Anza, geloof ik.
Lake Anza, glaube ich. Ausserhalb von Berkeley.De hele aarde wordt Berkeley, Californië.- Fantastisch.
Die ganze Welt wird zu Berkeley, Kalifornien. Fantastisch.Ik ben vanochtend in Berkeley geweest, s middags in Portland.
Ich war vormittags in Berkeley und nachmittags Ze gaat naar Berkeley en ontmoet een wit meisje met dreads. Boeien.
Sie geht zur Berkeley. Sie trifft eine Weiße mit Dreads.Gefeliciteerd met Berkeley. Bedankt.
Glückwunsch zu Berkeley. Danke.Is dat voor Berkeley of voor zwarte, vrouwelijke dokters? Ja, Berkeley? .
Ja, ja. War das jetzt für Berkeley oder Berkeley is tegen vrijheid van meningsuiting.
In Berkeley gibt es keine Rede- und Meinungsfreiheit.Buiten Berkeley. Het Anza meer, geloof ik.
Außerhalb von Berkeley. Lake Anza, glaube ich.Ik had aan de universiteit van Berkeley gewerkt aan een project over perceptie.
Ich nahm an einem Projekt über Wahrnehmung an der Universität von Berkeley teil.We zijn Berkeley bijna uit.
Wir haben's geschafft. Gleich sind wir aus Berkeley'raus.Berkeley heeft een goed kunstprogramma.
Auf der Berkeley gibt's auch gute Kunst-Kurse.En Berkeley. En de eerste keer
Und an Berkeley. Und 
