Voorbeelden van het gebruik van Bespieden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Dan kan hij mij ook bespieden.
Iemand was ons aan het bespieden.
hij ze zelf kon bespieden.
Drie ruiters waren eerder de kudde aan het bespieden. Waar?
Wo waren die? die Herde beobachtet.Zo werkt dit niet. Hem bespieden.
So geht das nicht. -Ihn zu beobachten.Waar? Drie ruiters waren eerder de kudde aan het bespieden.
Wo waren die? die Herde beobachtet.Bill ons laat bespieden?
Bill ons laat bespieden?
wenn Bill uns beobachten lässt?Zorg ervoor dat deze schattige tortelduifjes'kussen sessies in de stromende regen niet gestoord door al die lawaaierige indringers hen bespieden van overal!
Achten Sie darauf, diese niedlichen lovebirds"kissing Sessions im strömenden regen nicht von allen lärmenden Eindringlingen auf ihnen auszuspionieren unterbrochen von überall bekommen!vogels bespieden met een verrekijker, met al je zintuigen op ontdekkingstocht in de Slufter,
Vögel mit einem Fernglas belauern, mit allen Sinnen auf Entdeckungstour in den Slufter,uitkijktoren kunt bespieden.
oder dem Aussichtsturm sehen können.hoe gemakkelijker het is om zich te verstoppen en bespieden.
einfacher ist es… sich Als ik je ooit weer meisjes zie bespieden, haal ik dat oog eruit.
Het bespiedt ons met tienduizenden ogen.
Sie beobachtet uns mit 10.Maar de FBI bespiedt je er niet mee.
Aber das FBI beobachtet Sie nicht damit. Sie sind um uns alle herum.En als A jullie bespiedt, bespied ik haar.
Und wenn A euch beobachtet, werde ich sie Alsof we bespied worden. -Alsof wat?
Als ob wir beobachtet werden! Als ob was?Misschien bespiedt de vijand ons van binnenuit.
Vielleicht beobachtet uns der Feind.Het bespiedt ons met tienduizenden ogen.
Sie beobachtet uns mit Zehntausenden Augen.Hij bespied ons.
Er beobachtet uns.
