BEYER - vertaling in Duits

• Beyer
• Beyers

Voorbeelden van het gebruik van Beyer in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je vroeg mij de hersteloperatie bij Mrs Beyer te verrichten.
Sie riefen mich zur Nachoperation an Mrs. Beyer.

door A. Beyer en R.E.A. Farmer, februari 2002.
von A. Beyer und R. E. A. Farmer, Februar 2002.

een was de later beroemde Warschauer fotograaf Karol Beyer.
einer war der später bekannte Warschauer Fotograf Karol Beyer.

In 1963 verfilmde DEFA zijn boek met dezelfde titel in een regie van Frank Beyer.
Die DEFA verfilmte sein Buch 1963 unter der Regie von Frank Beyer, ebenfalls unter dem Titel Nackt unter Wölfen.

In 1960 kreeg hij een rol in de succesvolle film Fünf Patronenhülsen van Frank Beyer.
Übernahm er eine Rolle in dem erfolgreichen Film Fünf Patronenhülsen von Frank Beyer.

De heer Beyer de Ryke(L).-(FR)
Beyer de Ryke(L).-(FR)

Bij Don Beyer Volvo, doen we extreem veel moeite om de ervaring van de verdelerservice te veranderen.
Bei Don Beyer Volvo gehen wir schockierend weit ins Extreme, um aus Ihrem Autohändler-Besuch ein Erlebnis zu machen.

De heer Beyer de Ryke(L).-(FR)
Beyer de Ryke(L).-(FR)

De heer Beyer de Ryke.-(FR)
Beyer de Ryke.-(FR)

De heer Beyer de Ryke(L).-(FR)
Beyer de Ryke(L).-(FR)

Na een televisieproductie in 1960 en een verfilming van Frank Beyer in 1963 is deze productie de derde verfilming van het boek.
Er ist nach einer Fernsehproduktion im Jahr 1960 und der Verfilmung Nackt unter Wölfen von Frank Beyer im Jahre 1963 die dritte filmische Umsetzung der literarischen Vorlage.

De heer Beyer de Ryke(L).-(FR)
Beyer de Ryke(L).-(FR)

De heer Beyer de Ryke(L).-(FR)
Beyer der Ryke(L).-(FR) Herr Präsident,

De Voorzitter.- Mijnheer Beyer de Ryke,
Der Präsident.- Herr Beyer de Ryke,

B2-1700/85 van me vrouw Veil en de heer Beyer de Ryke, namens de Liberale en Democratische Fractie, over de situatie in Egypte.
Β 2 1700/85 von Frau Veil und Herrn Beyer de Ryke im Namen der Libe.

Deel je ervaringen met Alois Alexander Beyer hier and review je ontmoeting!
Teilen Sie Ihre wirklichen Lebenserfahrungen mit Alois Alexander Beyer hier und bewerten Sie Ihr Treffen!

Charles Beyer.
Charles Beyer.

De Beyer financierde de totale kosten van de bouw van het Beyer gebouw aan de biologie
Die Beyer finanziert die Gesamtkosten der Bau des Gebäudes Beyer die Biologie

Zijn wil ook gefinancierd Techniek stoelen en de Beyer hoogleraar Toegepaste wiskunde, die nog steeds
Sein Wille auch Ingenieur Stühle und der Beyer Professor für Angewandte Mathematik gefördert,

hoofd verkoop Joachim Beyer op van de Light+Building 2012 in Frankfurt.
Vertriebsleiter Joachim Beyer von der Light+Buildung 2012 in Frankfurt.