BIJTWONDEN - vertaling in Duits

• Bisswunden
• Bissspuren
• Bisse

Voorbeelden van het gebruik van Bijtwonden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik heb een fotograaf voor de bijtwonden.
Ich fand einen Fotografen für die Bissspuren.

Ga de ziekenhuizen na of er iemand was met bijtwonden tussen zonsop- en ondergang.
Sieh mal, ob jemand mit Bisswunden reingekommen ist.

Het speeksel in de bijtwonden is menselijk.
Der Speichel in den Bisswunden… ist menschlich.

Hoe zit het met de bijtwonden?
Was ist mit den Bisswunden?

Misschien kan de afdruk de bijtwonden verklaren.
Vielleicht kann dieser Abdruck die Bisswunden erklären.

Zijn dat bijtwonden?
Sind die von den Zähnen?

Geen bijtwonden.
Keine Beißspuren.

Ik vroeg 'm over de bijtwonden.
Ich habe ihn nach den Bissspuren gefragt.

Bekijk de diastema bij Victoria's snijtanden in vergelijking met de bijtwonden bij het slachtoffer.
Sieh dir das Diastemata von Victorias Schneide- zähnen an, im Vergleich zur Bisswunde beim Opfer.

schaafwonden, of bijtwonden in het slijmvlies of de huid kan leiden tot een onbalans in de bacteriële micro-omgeving.
Kratzer, oder Bisswunden in der Schleimhaut oder Haut kann zu einem Ungleichgewicht in der Bakterien-Mikroumgebung führen.

die bevestigt vond een stuk van de staart Apatosaurus met diepe bijtwonden en gebroken tanden Allosaurus.
der fand ein Stück des Schwanzes Apatosaurus mit tiefen Bisswunden und gebrochene Zähne Allosaurus bestätigt.

Maar zijn keel en buik werden duidelijk door iets groter verscheurd. Heel wat postmortale bijtwonden van kleine dieren.
Wurden offensichtlich von etwas weit Es hat eine Menge postmortem Bisse von viel kleineren Tieren, aber seine Kehle und sein Bauch.

kan worden weergegeven bijtwonden, heb etter vocht uit de wond,
zum Beispiel, können Bisswunden angezeigt, haben Eiter sickerte aus der Wunde,

Ik kan je vertellen dat zijn tanden overeenkomen met de bijtwonden en dat het bloed op zijn kleding van het slachtoffer is.
Seine Zähne stimmen mit den Bisswunden überein und das Blut auf der Kleidung stammt vom Opfer.

Gebitsgegevens bevestigen dat de bijtwonden van andere slachtoffers kwamen. Twee van de slachtoffers hadden significante menselijke bijtwonden.
Zwei der Opfer erlitten erhebliche menschliche Bisswunden, Bisswunden von den anderen Opfern stammen.

Laat me raden, voelde jij je vreemd toen je wakker werd met bijtwonden in de nek?
Lass mich raten… du bist mit einem merkwürdigen Gefühl aufgewacht, mit Bisswunden im Nacken?

Mogelijke complicaties van elektrische snoer bijtwonden zijn vochtophoping in de longen(longoedeem)
Mögliche Komplikationen Stromkabel Bissverletzungen sind Flüssigkeitsansammlung in der Lunge(Lungenödem)

Meerdere schedels van opgerolde Diplocaulus in gefossileerde holen vertonen bijtwonden die zijn toegebracht door Dimetrodon.
Die zeitgleichen Magmen in den Dolomiten stammen jedoch von einer Mantelquelle, die durch Subduktionsvorgänge im Paläozoikum modifiziert worden war.

de films waar de larven in de hersenen nestelen waardoor de arme drager een zombie wordt wiens bijtwonden de gehele populatie zullen besmetten.
wo… wo… wo sich die Larven im Gehirn einnisten, verlassen den armen Wirt als ausgehölten Zombie, dessen Biss die ganze Bevölkerung infiziert.

De voorbereidingen voor bescherming tegen Insectenbeten en verminderen van de bijtwonden, waterstofperoxide, crèmes voor brandwonden,
Vorbereitungen zum Schutz vor Insektenstiche und die Abschwächung der Bisswunden, Wasserstoffperoxid, Cremes für Verbrennungen,