Voorbeelden van het gebruik van Bliksem in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kleine Bliksem? Ben jij dat?
Bliksem McQueen moet vermoord worden!
Kijk, geen bliksem.
De moeder is opnieuw een rechtstreekse Kristiaan Hennes, en een kleindochter van de Bliksem!
Die Mutter ist wieder ein Original von Kristiaan Hennes und eine Enkelin des Bliksem!Barry en het was de bliksem.
Bijna ontneemt de bliksem hun het gezichtsvermogen.
Beinahe raubte ihnen der Blitzstrahl ihr Augenlicht.Wind, bliksem, hagel.
Bliksem McQueen is de gelukkigste auto ter wereld.
Lightning McQueen ist das glücklichste Auto der Welt.Bliksem, regen.
Donner. Regen.Niet lang hierna zou de burcht door bliksem vernietigd worden.
Wenig später wurde der Holzturm durch einen Blitzschlag zerstört.Krachtige irriteert 15 minuten van 5 tonen in bliksem'zwellen' niet de luchtwegen.
Link, heb jij ooit zulke bliksem gezien?
Link, hast du jemals so einen Blitz gesehen?Bijna rukt de bliksem hun gezicht weg.
Beinahe raubte ihnen der Blitzstrahl ihr Augenlicht.Bliksem kondigt de komst van regen aan.
Aufziehende Gewitter kündigen Regen an.Mijn beste maatje Bliksem McQueen heeft rust nodig.
Mein Freund, Lightning McQueen, braucht Ruhe.Dat betekent bliksem in het Tibetaans.
Das bedeutet auf tibetisch Donnerschlag".als bescherming tegen de bliksem.
um sich vor Blitzschlag zu schützen.En een geluid als de bliksem.
Und an ein Geräusch wie Donner.Link, heb jij ooit zulke bliksem gezien?
Link, hast du jemals einen Blitz wie diesen gesehen?M'n beste vriend Bliksem McQueen heeft stilte nodig.
Mein Freund, Lightning McQueen, braucht Ruhe.
