BLOEDSTROOM - vertaling in Duits

• Blutfluss
• Durchblutung
• Blutstrom
• Blutbahn
• Blutkreislauf
• Blut
• Blutzirkulation
• Blutzufuhr
• Blutflusses
• durchblutet

Voorbeelden van het gebruik van Bloedstroom in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

We konden de bloedstroom herstellen naar het getroffen hersengebied.
Die Blutzufuhr für die Hirnareale konnten wir wiederherstellen.

ZYPADHERA kan soms te snel in de bloedstroom terechtkomen.
ZYPADHERA kann manchmal zu schnell in die Blutbahn gelangen.

Diabetes: meeste neuropathie gevallen optreden als gevolg van hoge-suiker niveau in de bloedstroom.
Diabetes: die meisten Fälle Neuropathie auftreten aufgrund hoher Zuckerspiegel im Blut.

coronaire bloedstroom, antithrombotic effect verhogen.
koronaren Blutfluss erhöhen, antithrombotische Wirkung.

Bij toenemende druk wordt de bloedstroom moeilijk.
Mit zunehmendem Druck wird der Blutstrom schwierig.

In de meeste gevallen wordt het enzym traag in de… bloedstroom gebracht gedurende het gehele voedingsproces.
Während des Fütterungsprozesses. Das Enzym wird langsam in den Blutkreislauf eingeführt.

Verhoogt de bloedstroom door de uitbreiding van de bloedvaten.
Steigert die Durchblutung durch die Blutgefäße erweitern.

Een voetbad met warm water verhoogt de bloedstroom en de hartslag.
Fußbad mit heißem Wasser erhöht den Blutfluss und die Herzfrequenz.

En je kan zien dat de halo van de bloedstroom.
Und Sie können sehen, dass der Ring der Blutzufuhr.

Dit zal de nieuwe penis voorzien van een overvloedige bloedstroom.
Dadurch wird der neue Penis reichlich durchblutet.

Net zoals muggen laten ze speeksel achter in de bloedstroom van de gastheer.
Genau wie Moskitos hinterlassen sie kleine Spuren ihres Speichels in der Blutbahn des Wirtes.

De enige ziekte die onze bloedstroom kan overleven is alcoholisme.
Die einzige Krankheit, die unseren Blutkreislauf überlebt, ist der Alkoholismus.

minimale hoeveelheden in de bloedstroom terechtkomen.
minimale Mengen den Blutstrom erreichen.

Verhoogt bloedstroom door de bloedvaten verwijden.
Steigert die Durchblutung durch Erweiterung der Blutgefäße.

De vorming van trombi, die de bloedstroom verhindert.
Die Bildung von Thromben, die den Blutfluss verhindern.

Bacteriën gingen als bezetenen tekeer in de bloedstroom.
Bakterien laufen im Blutkreislauf Amok.

Bestudeer de kenmerken van de bloedstroom, de ejectiefractie van de linkerventrikel, als de hoofdindicator.
Untersuchen Sie als Hauptindikator die Eigenschaften des Blutflusses, die Auswurffraktion des linken Ventrikels.

Verhoogt de bloedstroom naar het bekkengebied.
Erhöht die Durchblutung der Beckenregion.

Gegradueerde compressie beperkt de zwelling en verhoogt de bloedstroom.
Die abgestufte Kompression begrenzt die Schwellung und erhöht den Blutfluss.

Circuleren in zijn bloedstroom.
In seinem Blutkreislauf.