BONVIVA - vertaling in Duits

• BONVIVA

Voorbeelden van het gebruik van Bonviva in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat u moet doen als u teveel Bonviva heeft ingenomen
Wenn Sie eine größere Menge von Bonviva eingenommen haben,

Daarnaast zal de firma die Bonviva in de handel brengt een kaart maken om patiënten te informeren over de risico's op osteonecrose van de kaak
Darüber hinaus wird der Hersteller von Bonviva eine Patientenkarte bereitstellen, um die Patientinnen über das Risiko einer Osteonekrose des Kiefers zu informieren

HOE WORDT BONVIVA GEBR UIKT?
Wie ist Bonviva anzuwenden?

Bestanddelen van Bonviva.
Bestandteile von Bonviva sind.

Hoe werkt Bonviva?
Wie wirkt Bonviva?

Wat is Bonviva?
Was ist Bonviva?

Bestanddelen van Bonviva injectie.
Bestandteile der Bonviva Injektionslösung sind.

Hoe wordt Bonviva ingenomen 4?
Wie ist Bonviva einzunehmen?

Bisfosfonaten(zoals Bonviva) kunnen dat ook doen.
Bisphosphonate(wie Bonviva) können dies auch bewirken.

Neem Bonviva niet in met voedsel.
Bonviva darf nicht zusammen mit Speisen eingenommen werden.

Bonviva 3 mg oplossing voor injectie Ibandroninezuur Alleen voor i.v. gebruik.
Bonviva 3 mg Injektionslösung Ibandronsäure Zur intravenösen Anwendung.

Bonviva mag niet worden gebruikt bij patiënten met hypocalciëmie een laag calciumgehalte in het bloed.
Bonviva darf nicht bei Patientinnen mit Hypokalzämie(niedrigen Kalziumspiegeln im Blut) angewendet werden.

Bonviva blijven gebruiken Het is belangrijk dat u Bonviva iedere maand blijft gebruiken,
Weitere Einnahme von Bonviva Es ist wichtig, dass Sie Bonviva jeden Monat einnehmen,

Zwangerschap en borstvoeding U mag geen Bonviva toegediend krijgen
Schwangerschaft und Stillzeit Bonviva darf nicht angewendet werden,

omdat deze de werking van Bonviva kunnen beïnvloeden.
da diese die Wirkung von Bonviva möglicherweise beeinflussen können.

Uw arts kan u vragen een tandheelkundig onderzoek te ondergaan voordat u de behandeling met Bonviva begint.
Ihr Arzt wird Sie möglicherweise auffordern, eine zahnärztliche Untersuchung durchführen zu lassen, bevor Sie die Behandlung mit Bonviva beginnen.

Probeer niet over te geven en ga niet liggen- dit kan ervoor zorgen dat Bonviva slokdarmirritatie veroorzaakt.
Führen Sie kein Erbrechen herbei und legen Sie sich nicht hin- dadurch könnte Bonviva Ihre Speiseröhre verletzen.

Nadat u 5 jaar Bonviva heeft gebruikt, overleg dan met uw arts
Wenn Ihnen Bonviva schon 5 Jahre lang verabreicht wurde,

Bonviva kan osteoporose alleen behandelen
Bonviva kann nur solange gegen Osteoporose wirken,

Nadat u 5 jaar Bonviva heeft gebruikt, overleg dan met uw arts
Wenn Sie Bonviva schon 5 Jahre lang anwenden,