BOUGIE - vertaling in Duits

• Zündkerze
• Bougie

Voorbeelden van het gebruik van Bougie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En met het oog op de bougie voor het genereren van een elektrische vonk,
Und um für die Zündkerze, um einen elektrischen Funken,

Als jij op de campus werkt* waarom was het dan zo dringend dat Travis je bougie repareerde?
Wenn du auf dem Campus arbeitest… warum war es dann für Travis so ein großer Notfall, deine Zündkerze zu reparieren?

De verhouding of lage kwaliteit mengen overtop kan leiden tot de nederlegging van de koolstof van bougie en niet correct gestart.
Das Overtop mischen Verhältnis oder niedriger Qualität führt zu Kohlenstoff Hinterlegung der Zündkerze und nicht ordnungsgemäß gestartet.

de uitlaat en de bougie op een regelmatige basis;
Auspuff und Zündkerze in regelmäßigen Abständen;

testen we deze meestal door visuele inspectie of door een bout of bougie te schroeven.
prüfen wir es normalerweise durch Sichtprüfung oder Schrauben einer Schraube oder Zündkerze.

Siebenrock Bougie Bosch WR5DC(voormalig W5DC)
Siebenrock Zündkerze Bosch WR5DC(ehemals W5DC)

Siebenrock Bougie Bosch X5DC voor BMW K75
Siebenrock Zündkerze Bosch X5DC für BMW K75

Siebenrock Bougie Bosch WR6DC(voormalig W6DC)
Siebenrock Zündkerze Bosch WR6DC(ehemals W6DC)

Siebenrock Bougie Bosch WR7DC(voormalig W7DC)
Siebenrock Zündkerze Bosch WR7DC(ehemals W7DC)

Tot slot, warmte is een andere mogelijke dader van Volvo bougie draden"storing als gevolg van de temperatuur verpest de isolatie verzorgd door de siliconen aangetroffen in de draden.
Schließlich, Wärme ist eine weitere mögliche Täter von Volvo Zündkerzen-Drähte"Störung aufgrund der Temperatur ruinieren die Isolierung von den Silikon in die Drähte.

Daarom is de behoefte aan een bougie dat de oorzaken van de explosie dat nodig is.
Dies ist der Grund, warum gibt es die Notwendigkeit für eine Zündkerze, die bewirken, dass die Explosion, die notwendig ist.

Dan, een snelle check op elke cilinder met een bougie nodig is om te achterhalen van waar de dader is.
Dann, ein Quick Check auf jedem Zylinder mit einem Funke-Stecker ist erforderlich, um zu ermitteln, wo der Schuldige ist.

Champion bougies ADV campagne 1987 met getuigenis Hubert Auriol.
Champion Zündkerzen ADV Kampagne 1987 mit Zeugnis Hubert Auriol.

Nieuwe zuigers, bougies, schokbrekers en ik ga af als een pijl.
Mit neuen Ventilen, Kerzen und Stoßdämpfern krieg ich einen hoch.

De bougies moeten worden vervangen.
Die Zündkerzen müssen gewechselt werden.

De bougies passen pas
Die Kerzen werden nicht passen

Geen bougies meer, alstublieft. Pak aan.
Bitte, keine Zündkerzen mehr. Nimm das.

De bougies passen pas
Die Kerzen passen erst,

Echt? De bougies, denk ik?
Die Zündkerzen vermutlich. Wirklich?

De bougies passen niet
Die Kerzen passen erst,