Voorbeelden van het gebruik van Broadway in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Broadway- Straat in New York, bekend om haar vele theaters en musicals.
Broadway gaat kijken naar wat ze maar niet geloven.
Kluge Jungs vom Broadway werden vor Ort sein, um zu sehen was man nicht glauben kann.Broadway! Om precies te zijn!
Genauer gesagt… vom Broadway!Ik wil Broadway zien voordat ik sterf.
Ich will zum Broadway, bevor ich sterbe.Ik zag Newsies, op Broadway, man.- Nee.
Nein. Ich sah Newsies am Broadway.Don weet dat Broadway de bakermat is van middelmatigheid.
Der Broadway ist Een blok van Broadway, loopafstand naar een boerenmarkt.
Ein Block von Broadway entfernt, in Fußnähe zum Hofladen.Daarnaast, Broadway loopt niet weg.
Außerdem läuft mir der Broadway ja nicht weg.Het is Broadway, niet de gevangenis.
Es ist der Broadway, nicht Het is Broadway niet, maar de kippen zijn knap.
Es ist nicht der Broadway, aber ich treffe viele hübsche Hühner.Eindelijk heeft Broadway iets goeds gedaan voor het land.
Der Broadway hat Naar Broadway gaan, hotdogs eten.
Zu Broadway-Shows gehen, Hotdogs essen.Ik dacht dat Broadway Bob een kunstgalerie was?
Ist das Broadway Bob's nicht eine Art Kunstgalerie?We gaan naar Broadway, Bro stijl.
Waar dankbare Amerikanen van Broadway tot Main Street hun Duitse bevrijders begroeten.
Dankbare Amerikaner vom Broadway bis zur Main Street begrüßen die Deutschen.Maar als Broadway morgen belde, zou ik dit huis verkopen.
Würde morgen der Broadway anrufen, würde ich Links naar Broadway, rechts naar Central Street.
Links auf den Broadway, rechts auf Broadway lichten en knappe quarterbacks.
Niemand zei Broadway. Nee!
Niemand sprach vom Broadway. Nein!Net als op Broadway voelde hij zich in Hollywood een buitenbeentje.
Und er fühlte sich in Hollywood, genau wie am Broadway, ein wenig als Außenseiter.
