CAPE COD - vertaling in Duits

• Cape Cod

Voorbeelden van het gebruik van Cape cod in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als ik klaar ben dat met lobbyen… wil ik ook in zo'n huis wonen als dit in Cape Cod.
Wenn ich nicht mehr als Lobbyistin arbeite, will ich nach Cape Cod ziehen, in so ein Haus.

ze aan land kwamen bij Plymouth Rock in Massachusetts in 1620, schreven dat je over Cape Cod baai kon lopen over de ruggen van de echte walvissen.
die Pilgerväter, als sie 1620 in Plymouth Rock in Massachusetts landeten schrieben, dass man auf dem Rücken von Glattwalen über die Cape Cod Bucht laufen könne.

Ik was brigadier bij Cape Cods Narcotica-eenheid.
Zuletzt als Sergeant bei der Cape Cod Narcotics Unit.

Torpedo's klaar, vuur. BEELDSCHOON CAPE COD 90 KILOMETER.
Hecktorpedos, Feuer! SCHÖNES CAPE COD 100 KILOMETER.

Wel in Cape Cod.
Ich war auf Cape Cod.

Hij zit op Cape Cod.
Der ist auf Cape Cod!

Ik ga naar Cape Cod.
Ich gehe nach Cape Cod.

Kom je van Cape Cod?
Bist du aus Cape Cod?

Ik zag hem op Cape Cod.
Ich sah ihn bei Cape Cod.

Wat moet je op Cape Cod?
Was? Was redest du da? Warum Cape Cod?

Waarom wil je naar Cape Cod?
Ich mag Cape Cod.

Wat moet je op Cape Cod?
Warum Cape Cod? Was redest du da?

Kom je van Cape Cod vandaan?
Bist du aus Cape Cod?

Ik ben eens naar Cape Cod geweest.
Äh…- Ich war auf Cape Cod.

Nee, wij komen uit Cape Cod.
Nein Meine Familie ist von Cape Cod.

Waarom wil je naar Cape Cod?
Warum Cape Cod? Was redest du da?

Cape Cod National Seashore is een National Seashore op Cape Cod.
Hier befindet sich die Cape Cod National Seashore.

Wat moet je op Cape Cod?
Ich mag Cape Cod.

Waarom was je dan op Cape Cod?
Warum warst du dann in Cape Cod?

Tussen Cape Cod Bay en Buzzards Bay ligt het Cape Cod Canal.
Seit 1914 verbindet der Cape Cod Canal die Buzzards Bay mit der Cape Cod Bay.