CAPTOPRIL - vertaling in Duits

• Captopril

Voorbeelden van het gebruik van Captopril in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is Aceten(Captopril) voor gebruikt?
Was ist Aceten(Captopril) verwendet für?

Captopril: gebruiksaanwijzingen,
Captopril: Gebrauchsanweisung,

Wat zijn de bijwerkingen van Apo-Captopril(Captopril)?
Was sind die Nebenwirkungen von Apo-Captopril(Captopril)?

Wat zijn de bijwerkingen van Aceten(Captopril)?
Was sind die Nebenwirkungen von Aceten(Captopril)?

Waar wordt de Apo-Captopril(Captopril) voor gebruikt?
Wofür wird Apo-Captopril(Captopril) verwendet?

Captopril beïnvloedt de bloedstroom in de nieren
Captopril beeinflusst den Blutfluss in den Nieren

verdwijnt met het terugtrekken van Captopril, bronchospasmen, longoedeem.
Verschwinden mit dem Entzug von Captopril, Bronchospasmus, Lungenödem.

Interne ontvangst leidt tot de absorptie van ten minste 75 procent van Captopril.
Interne Aufnahme führt zur Aufnahme von mindestens 75 Prozent von Captopril.

De eerste van deze groep medicijnen in 1975 was synthetiserend captopril, tegenwoordig gebruikt.
Die erste dieser Gruppe von Drogen im Jahr 1975 wurde Captopril, verwendet heute synthetisiert.

In het geval van angio-oedeem is verwijdering van Captopril noodzakelijk met zorgvuldige medische controle.
Bei Angioödem ist die Entfernung von Captopril unter sorgfältiger medizinischer Überwachung erforderlich.

Captopril. Dit medicijn kan worden gebruikt bij verschillende vormen van hypertensie,
Captopril Dieses Medikament kann in verschiedenen Formen von Hypertonie eingesetzt werden,

Aceten(Captopril) wordt gebruikt om verschillende aandoeningen te behandelen,
Aceten(Captopril) wird zur Behandlung verschiedener Erkrankungen,

In het geval van ernstige nierinsufficiëntie is de aanvangsdosis van Captopril dagelijks 12,5 tot 25 mg;
Bei schwerer Nierenfunktionsstörung liegt die Anfangsdosis von Captopril zwischen 12,5 und 25 mg täglich;

Captopril is een voorbeeld van een short-acting inhibitor van ACE die gevergde keer drie per dag is.
Captopril ist ein Beispiel eines kurzfristigen ACE-Hibitors, der Zeit drei ein Tag genommen wird.

In geval van insufficiëntie van de hartfunctie, wordt Captopril alleen gebruikt bij het uitvoeren van medische monitoring.
Bei Insuffizienz der Herzfunktion wird Captopril nur zur medizinischen Überwachung verwendet.

Onder de tong om een middel te geven om de bloeddruk snel te verlagen: captopril, kopoten, cordaflex.
Unter der Zunge ein Mittel, um den Blutdruck schnell zu senken: Captopril, Kopoten, Cordaflex.

Om een normaal niveau van bloeddruk te handhaven, neemt captopril of kap drie tot vier keer per dag.
Captopril oder kapoten normaler Blutdruck wurde drei bis vier Mal pro Tag zu halten.

Voorzichtigheid is geboden bij het gebruik van Captopril voor patiënten met nierinsufficiëntie,
Bei der Einnahme von Captopril ist bei Patienten mit eingeschränkter Nierenfunktion Vorsicht geboten,

Aceten(Captopril) wordt gebruikt om een aantal voorwaarden,
Aceten(Captopril) wird zur Behandlung verschiedener Erkrankungen,

Als de behandeling met ACE-remmers(inclusief captopril, enalapril) gelijktijdig wordt uitgevoerd,
Wenn die Therapie mit ACE-Hemmern(einschließlich Captopril, Enalapril) gleichzeitig durchgeführt wird,