CARRERA - vertaling in Duits

• Carrera

Voorbeelden van het gebruik van Carrera in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Tarjeta especial(bijzondere kaart, groene kleur) met de vermelding„Functionario Consular de Carrera. Documento de Identidad” Consulaire beroepsfunctionaris.
Tarjeta especial(Sonderausweis, gru¨n) mit der Angabe auf dem Einband„Functiona- rio Consular de Carrera.

Juan Manuel Fangio de Carrera Panamericana in 1952 en de Grote Prijs van Frankrijk,
Fahrzeugen mit Continental-Reifen u. a. Siege bei der Carrera Panamericana 1952 und den Großen Preisen von Frankreich,

Ik ga een paleisrevolutie ontketenen tegen de Carrera's. Luister.
Gegen die Carreras inszenieren. Ich werde eine kleine Palastrevolution Hört zu.

CARRERA voor groep II.
CARRERA für die Gruppe II.

CARRERA is gemaakt van 124/132 chicane,
CARRERA ist aus 124/132 Schikane,

CARRERA heeft 124/132 verdieping
CARRERA hat 124/132 Boden

Deskundige: Sergio CARRERA voor de rapporteur, groep II.
Sachverständiger: Sergio CARRERA für den Berichterstatter, Gruppe II.

Wat wilde hij? Carrera.
Carrera. Was wollte er?

Ik ken geen kolonel Carrera.
Ich hörte nichts von Colonel Carrera.

Kolonel Carrera. Wat de mijnen betreft.
Colonel Carrera. Was die Minen angeht.

Kennen jullie Chez Carrera?
Kennt ihr Chez Carrera?

meneer Carrera?
Monsieur Carrera.

Carrera. Ken ik u, kolonel.
Carrera. Kenne ich Sie, Colonel.

De Carrera S4 is een uitstekende keus.
Der Carrera S4. Ausgezeichnete Wahl.

Miss Carrera?
wissen Sie, wie, Ms. Carrera?

Een tweezits, dus geen gezin. Porsche Carrera.
Porsche Carrera. Zweisitzer, also wohl keine Familie.

KIJKWIJZER Gemaakt door Carlos Carrera.
Unter der regie von Carlos Carrera.

Een Carrera accu vraagt om specifiek onderhoud.
A Carrera Batterie erfordert spezielle Wartung.

Carrera 30368 enkel voertuig adaptereenheid, digitaal 124/132.
Carrera 30368 einzelne Fahrzeugadaptereinheit, Digital 124/132.

Carrera 85203 Stott hoofd Flexibel inzetbaar.
Carrera 85203 Stott Kopf gesetzt flexibel.