CELPROLIFERATIE - vertaling in Duits

• Zellproliferation
• Proliferation

Voorbeelden van het gebruik van Celproliferatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Anderen zijn van mening dat celproliferatie niet licht een voorname rol zal spelen in de hepatocarcinogeniciteit van peroxisoomproliferatoren,
Andere behaupten, daß Zellproliferation wahrscheinlich keine wichtige Rolle für die Leberkarzinogenität von Peroxisom-Proliferatoren spielt, weil a die maximale proliferative Reaktion

Het gestandaardiseerde extract vanAgaricus bisporus voorkomt en vermindert de celproliferatie die wordt gestimuleerd door testosteron,
Der standardisierte Extrakt ausAgaricus bisporus beugt der Zellproliferation, die durch das Testosteron induziert wird,

draagt beduidend tot celproliferatie en migratie bij, en kan ook in de vooruitgang van sommige kwaadaardige tumors worden geïmpliceerd.
hyaluronan beiträgt erheblich zur Zellproliferation und zur Migration und auch wird in die Weiterentwicklung einiger bösartiger Tumoren miteinbezogen möglicherweise.

Laatstgenoemde stoffen verminderen met name de expressie van metalloproteïnen en voorkomen de celproliferatie door de expressie van de vasculaire endotheliale groeifactor(VEGF)
Dazu gehören die Reduzierung der Expression von Metalloproteinen und die Verhinderung der Zellproliferation durch Unterdrückung der Expression des vaskulären endothelialen Wachstumsfaktors(VEGF)

die van het bevorderen van celproliferatie en de remming van apoptosis de oorzaak is.
das für die Förderung von Zellproliferation und von Hemmung von Apoptosis verantwortlich ist.

het endocriene systeem regelt en neurotransmissie en celproliferatie via interactie met G eiwit-gekoppelde somatostatin receptoren
das das Drüsensystem reguliert und Neurotransmission und Zellproliferation über Interaktion mit den G Protein-verbundenen Somatostatinempfängern

het door de natuurlijke manier na te bootsen regelt vet metabolisme maar zonder de nadelige gevolgen op insulinegevoeligheid(bloedsuiker) of celproliferatie(de spiergroei) werkt die met ongewijzigde HLike ongewijzigd GH worden gezien,
es die natürliche Weise nachahmt, reguliert Fettstoffwechsel funktioniert, aber ohne die nachteiligen Wirkungen auf Insulinempfindlichkeit(Blutzucker) oder Zellproliferation(Muskelwachstum) das mit unveränderter HLike unveränderter Handhabung am Boden gesehen wird,

Door de kwaadaardige(ongecontroleerde) celproliferatie kenmerk van atypie
Aufgrund der malignen(unkontrollierten) Zellproliferation charakteristisch Atypie

Het vermogen de celproliferatie te bestrijden(10-13);
Fähigkeit, der Zellproliferation zu widerstehen(10-13);

Igf-2 regelen de celproliferatie, groei, migratie,
IGF-2 regelt Zellproliferation, Wachstum, Systemumstellung,

Deze celgedrag wordt beschreven als medisch celproliferatie.
Diese zelluläre Verhalten wird medizinisch als Zellproliferation beschrieben.

Kaempferol kan de celproliferatie remmen;
Kaempferol kann die Zellproliferation hemmen;

Zij activeren bepaalde die genen tijdens extracellulaire matrijsvernieuwing en celproliferatie worden geïmpliceerd.
Sie aktivieren bestimmte Gene, die bei Erneuerung und Zellproliferation der extrazellulären Matrix mit einbezogen werden.

In het proces van wondheling induceert becaplermin celproliferatie.
Im Wundheilungsprozess induziert Becaplermin die Zellproliferation.

De regelgevende proteà ̄nen van de celproliferatie naast de genen van het tumorontstoringsapparaat spelen een essentiële rol in de vooruitgang van AC aan SCC.
Die regelnden Proteine der Zellproliferation zusätzlich zu den Tumorsuppressorgen spielen eine wesentliche Rolle in der Weiterentwicklung von WS zu SCC.

NSCLC-cellijn(H2228) effectief de EML4-ALK-activiteit tegenging, resulterend in remming van de celproliferatie in vitro en regressie van tumoren in van H2228 afkomstige xenotransplantaten bij muizen en ratten.
Dies führte in vitro zu einer Hemmung der Proliferation von H2228-Zellen und zu einer Regression von H2228-Tumoren, die als Xenograft auf Mäuse und Ratten übertragen worden waren.

De celproliferatie van beschaafde die peesfibroblasten uit rattenachilles pees worden afgeleid werd niet direct beïnvloed door BPC 157
Zellproliferation von den kultivierten Sehnenfibroblasten, die von Ratte Achillessehne abgeleitet wurden, wurde nicht direkt durch BPC 157 beeinflußt,

kan fibrose, celproliferatie, hypertrofie van het hart en remodellering bevorderen
kann auch Fibrose, Zellproliferation, Herzhypertrophie und Remodell ing fördern

De epidermale groeifactor(EGF) en zijn receptor(EGFR[HER1; ErbB1]) zijn geïdentificeerd als stuwende kracht in het proces van celgroei en celproliferatie voor normale en kankercellen.
Der epidermale Wachstumsfaktor(EGF) und sein Rezeptor(EGFR[HER1, ErbB1]) spielen in der Steuerung von Vorgängen des Zellwachstums sowie der Proliferation bei normalen Zellen und Krebszellen nachweislich eine Schlüsselrolle.

Via de remming van de MEK1/2-signaalknoop blokkeert cobimetinib daarom de celproliferatie die geïnduceerd wordt door de MAPK-signaalroute.
Durch die Inhibition der MEK1/2 Signalkette blockiert Cobimetinib die durch den MAPK-Stoffwechselweg induzierte Zellproliferation.