Voorbeelden van het gebruik van Charley in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik haat Charley.
Ich hasse Charley.Nooit beter gevoeld. Gaat het, Charley?
Alles in Ordnung, Charlie? Ging mir nie besser?Hij gelooft me niet. Charley.
Er glaubt mir nicht. Charley.Dezelfde Munny die Charley Pepper?
Sie sind der, der Charlie Pepper erschossen hat?Het zijn zijn dochters. Charley.
Sie sind seine Töchter. Charley.En er was nog een kerel op de plantage, oom Charley.
Und da war noch Onkel Charlie auf der Plantage.Baas Spearman. En de schutter hier is Charley Waite.
Und der Scharfschütze ist Charley Waite. Boss Spearman.Ik ben geen aas, Charley.
Ich bin kein Köder, Charley.Hoe gaat het, Charley?
Wie ist es dir ergangen, Charlie?Iedereen is aan boord, Charley.
Alle Passagiere an Bord, Charlie.Kijk Charley, we hebben ze afgeschud! De vuile varkens!
Sieh dir das an Charley, wir haben sie fertiggemacht, verdammt,!Iedereen die Charley ontmoet, wil hem hebben.
Jeder, der Charley trifft, will mit ihm arbeiten.Charley wil dat we iets ophalen op het treinstation voor hem.
Wir sollen für Charley etwas am Bahnhof abholen.Charley, trek wat kleren aan.
Charly, zieh dir was an.Charley, breng Mr Royce naar binnen.
Charly, schaff Mr. Royce ins Haus.We zijn 't vast wel eens dat het Charley moet worden.
Schätze, wir sind uns einig, dass ich mit Charlie gehe.Ik hou van je, Charley.
Ich… Iiebe… dich,… CharIey.En Charley Rumble.
Und Charly Rumble.Kijk goed naar Dodger en Charley.
Nimm dir ein Beispiel an Charley und Dodger.Het is geen plek voor Charley.
Es ist kein Platz für Charley.
