COLLAR - vertaling in Duits

• Collar
• Kragen

Voorbeelden van het gebruik van Collar in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Collar. Ik moet je spreken.
Ich muss mit dir sprechen. Collar.

Jij zou White Collar moeten leiden.
Sie sollten White Collar führen.

Ik wil Raelle Collar spreken.
Ich suche Raelle Collar.

Vorige keer bij White Collar.
Bisher bei"White Collar.

Ze wil Raelle Collar en haar eenheid.
Sie fragt nach Raelle Collar und ihrer Einheit.

We moeten je terug krijgen naar White Collar.
Wir müssen dich zurück zu White Collar holen.

Hij heeft hier vroeger bij White Collar gewerkt.
Er hat hier in der White Collar Abteilung gearbeitet.

Een doorsnee dagje bij White Collar.
Nur ein weiterer Tag bei White Collar.

Het onderzoek gaat boven uw rang, Collar.
Das geht über deinen Dienstgrad, Collar!

Collar, ik wil je in dat veld.
Collar, raus ins Feld.

Verman je, Collar. Begint het nu?
Reiß dich zusammen, Collar. Der Citydrop ist jetzt?

Raelle Collar. Hoe weet je mijn naam?
Raelle Collar. Du kennst meinen Namen?

Hoe ken jij mijn naam? Raelle Collar.
Raelle Collar. Du kennst meinen Namen?

Willa Collar. Waarom is ze niet gekomen?
Warum ist sie nicht gekommen? Willa Collar.

Dit onderzoek gaat boven jouw pet, Collar.
Das geht über deinen Dienstgrad, Collar!

Tally Craven en Raelle Collar.
Tally Craven und Raelle Collar.

Ik heb met agent Franklin samengewerkt bij White Collar.
Ich habe mit Agent Franklin in der White Collar Abteilung gearbeitet.

Voorafgaand bij White Collar… Laat me eens kijken.
Bisher bei White Collar… Lass mich sehen.

Wat doet ze hier bij White Collar?
Was macht Sie dann beim Dezernat?

Dat was weer zo'n kenmerkende dag bij White Collar.
Ein typischer Tag bei White Collar.