Voorbeelden van het gebruik van Communicator in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Straks ben je 'n halve communicator groot.
Bald sind Sie halb so groß wie ein Communicator.Er was altijd een communicator.
Of een communicator.
Oder einen Communicator.Hij lijkt niet op de communicator van Captain Kirk.
Sieht nicht wie ein Kommunikator aus, den Kirk benutzen würde.Kijk of de Communicator wat oppikt.
Sehen Sie mal, was Ihr Communicator empfängt.En, ik ben mijn communicator verloren.
Und außerdem habe ich meinen Kommunikator verloren.Geef me je communicator.
Geben Sie mir Ihren Communicator.We hebben de communicator nodig.
Wir werden den Kommunikator brauchen.De communicator werkt.
Die Com funktioniert.Het is een communicator dan kunnen we ik contact blijven.
Technici hebben een communicator in zijn helm gemonteerd.
Unsere Ingenieure haben ein Funkheadset unter dem Helm eingebaut.Een communicator uit Star Trek dan?
Wie wär's mit einem Communicator aus Star Trek?Je negeert je communicator, dus ik kom je zelf wakker maken.
Da Sie das Com-System ignorieren, beschloss ich, Sie selbst zu wecken.Ik heb uw communicator uitgeschakeld.
Ich habe Ihr Kommunikationsgerät deaktiviert.Iedereen zou tussenpersoon moeten worden en als communicator moeten optreden in zijn omgeving.
Jeder Einzelne ist aufgefordert, als"Euro-Vermittler" aufzutreten und die Personen in seiner Umgebung zu informieren.Als referentie is de tijd van de Netscape Communicator ook weergegeven.
Als Referenz wurden auch die Zeiten des Netscape Communicators mit angegeben.Oké.- Mijn communicator.
Ok. -Ich weiß. -Mein interplanetarer.Ze heeft geprobeerd… om u op de communicator te krijgen.
Prinzessin Leia hat versucht… Sie über den Kommunikator zu erreichen.Korkie, geef me je communicator.
Korkie, gib mir deinen Comlink.Netscape Communicator reg; -plugins voor het weergeven van Flash reg;,
Netscape Communicator reg; Plugins zur Anzeige von Flash reg;,
