COMMUNICATOR - vertaling in Spaans

• comunicador
• communicator
• comunicadores

Voorbeelden van het gebruik van Communicator in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je bent een actieve luisteraar en bekwame communicator en gebruikt deze vaardigheden voor het kweken van wederzijds begrip en respect.
Es un oyente activo y un comunicador hábil y utiliza estas habilidades para dar lugar a un entendimiento y respeto mutuos.

Word een effectievere communicator, denker en probleemoplosser binnen het internationale systeem door uw Master of Arts in Diplomacy te behalen.
Conviértase en un comunicador, pensador y solucionador de problemas más eficaz dentro del sistema internacional al obtener su Maestría en Artes en Diplomacia.

Communicatie-technologie maakt het mogelijk een communicator die fysiek kan worden gescheiden van het publiek te communiceren met een potentieel onbeperkt aantal personen.
La tecnología de comunicación permite a comunicador que puede ser separado físicamente de las audiencias para comunicarse con un númeropotencialmente ilimitado de personas.

Word een effectievere communicator, denker en probleemoplosser binnen het internationale systeem door uw Master of Arts in Diplomacy te behalen.
Convertirse en un comunicador, razonar y resolver problemas más eficaz dentro del sistema internacional mediante la obtención de su Maestría en Diplomacia.

Mogelijk beschikt u niet over nummerkeuze op het scherm als u Standard Communicator gebruikt of als u Communicator gebruikt in combinatie met een standaardtelefoon(PBX).
Puede que no disponga de panel de marcado en pantalla si utiliza la instalación estándar de Communicator, o si utiliza Communicator para controlar un teléfono estándar(PBX).

metafysisch intuïtief en communicator met gidsen en engelen van het licht,
intuitiva metafísica y comunicadora con Guías y Ángeles de la Luz,

Als u de Nokia 9300 smartphone of de Nokia 9500 Communicator gebruikt en het volgende foutbericht krijgt tijdens de synchronisatie: “PC Sync-informatie.
Si está utilizando el dispositivo Nokia 9300 smartphone o el comunicador Nokia 9500 y se muestra el siguiente mensaje de error durante la sincronización:“Información de PC Sync.

JC was een tijdige en gedegen communicator gedurende onze boeking, en hij en zijn familie waren gastheren in ons kort verblijf.
JC era un comunicador oportuna y completa a lo largo de nuestra reserva, y él y su familia fueron los mejores anfitriones en nuestra corta estancia.

De Jablotron JA-101KR met GSM/GPRS communicator, radio module
La JA-101KR con el comunicador GSM/ GPRS, módulo de radio

Communicator 4 opstarten Vanaf uw Windows bureaublad Installatie van deze software zet automatisch een pictogram op uw Windows bureaublad.
Inicio de Communicator 4 Desde su escritorio de Windows La instalación de este software coloca automáticamente un icono en el escritorio de Windows.

Servalan wel. Ik heb je communicator weer aangezet, voor als je afscheid wilt nemen.
Avon, he encendido el comunicador de nuevo, por si quieres decir adiós a tus amigos.

het in een andere map dan Communicator is geïnstalleerd.
se instala en una carpeta distinta de la de Communicator.

Dit alles, en meer, in Jitsi- de meest complete en geavanceerde open source communicator.
Todo esto, y más, en Jitsi: el comunicador de código abierto más completo y avanzado.

Deze vaardigheden kunnen maken van een effectieve communicator en een scherper redacteur en schrijver.
Estas habilidades pueden hacerte un comunicador más eficaz y un editor y escritor más agudo.

werkt sindsdien als wetenschap en technologie communicator.
desde entonces ha trabajado como divulgadora de ciencia y tecnología.

Merk op dat de pakketten oude Netscape en Communicator pakketten niet verwijderen;
Fíjese en que los nuevos paquetes no borrarán sus paquetes actuales de Communicator/Navigator;

Bovendien is het programma omvat een groot deel van bedrijfskunde en u zult een effectieve communicator in het Engels.
Además, el programa incluye una gran cantidad de estudios de negocios y te convertirás en un comunicador eficaz en el idioma Inglés.

Dit heeft mij dat hij een veel meer bedreven communicator. ”-Patricia, Maatschappelijk werker.
Esto me ha llevado a ser un comunicador mucho más hábil.”-Patricia, Trabajador Social.

te moeten onderhandelen via de communicator.
buscar en la bolsa y negociar mediante el messenger.

hoe meer ik bewonderde hem als persoon, een visionair communicator en een leider.
cuanto más lo admiraba como persona, un comunicador visionario y un líder.