EL COMUNICADOR - vertaling in Nederlands

• de communicator
• informatieverspreider
• de signaalgever

Voorbeelden van het gebruik van El comunicador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Algo todavía está interfiriendo el comunicador.
Iets stoort nog steeds de communicatie.

Muy bien, intenten recuperar el comunicador.
Goed. Probeer haar communicator terug te krijgen.

Se sabe que otras células además de las neuronas usan el comunicador químico acetilcolina.
Van andere cellen naast neuronen is bekend dat ze de chemische communicator acetylcholine gebruiken.

No respondías al comunicador.
Je reageerde niet op de intercom.

Cuando el comunicador suene como mi destornillador… significará
Als de communicator als mijn schroevendraaier klinkt,

El presidente Trump el comunicador, entonces, tiene un enfoque láser en un segmento particular de la población.
President Trump, de communicator, heeft dus een laserfocus op een specifiek segment van de bevolking.

El software también apoya para el comunicador móvil, PDA,
De software steunt ook voor mobiele informatieverspreider, PDA, handbediende computers,

Dispositivo de aplicaciones de juegos en el comunicador, con Windows Mobile,
Installatiemethode van gaming toepassingen op de communicator, Windows Mobile,

Baterías de ión de litio del polímero de la alta capacidad LP052030 3.7V 260mAh para el comunicador Descripción de la producción: No.
Het Lithium Ionenbatterijen van het hoge Capaciteitslp052030 3.7V 260mAh Polymeer voor Informatieverspreider Productiebeschrijving: Nr.

El comercio social tiene grandes ventajas para ambas partes, el comunicador y los seguidores.
Sociale handel heeft grote voordelen voor beide partijen, de signaalgever en de volgers.

También sirve como el comunicador de vuestra consciencia, activando vuestro poder para hablar vuestra Verdad con confianza
Het dient tevens als de communicator voor je bewustzijn doordat het je kracht om je Waarheid te spreken met vertrouwen

expresar una actitud desdeñosa hacia el comunicador.
om een minachtende houding aan te nemen tegenover de communicator.

Desde el inicio, los materiales de entrenamiento de prevención de Narconon han hecho hincapié en la comunicación correcta de información y la interacción con el comunicador.
Vanaf het begin is er bij de trainingsmaterialen van Narconon ten aanzien van preventie de nadruk gelegd op juiste communicatie van informatie en interactie met de communicator.

Los ejemplos son el comunicador de Nokia 9290 que proporciona el acceso a muchas características relacionadas negocio,
Voorbeelden zijn Nokia 9290 Communicator dat toegang biedt tot een groot aantal zakelijke functies,

El Comunicador PRO permite a los que se encuentran en entornos ruidosos,
De PRO26 Communicator stelt mensen in luidruchtige omgevingen in staat om te communiceren

También actúa como el comunicador de su consciencia y coordina las energías del cuerpo con las reguladoras energías de la consciencia que están en la cabeza.
Het werkt ook als het communicatiemedium voor je bewustzijn en coördineert de lichaamsenergieën met de normale bewustzijnsenergieën van het hoofd.

Si está utilizando el dispositivo Nokia 9300 smartphone o el comunicador Nokia 9500 y se muestra el siguiente mensaje de error durante la sincronización:“Información de PC Sync.
Als u de Nokia 9300 smartphone of de Nokia 9500 Communicator gebruikt en het volgende foutbericht krijgt tijdens de synchronisatie: “PC Sync-informatie.

La JA-101KR con el comunicador GSM/ GPRS, módulo de radio
De Jablotron JA-101KR met GSM/GPRS communicator, radio module

Avon, he encendido el comunicador de nuevo, por si quieres decir adiós a tus amigos.
Servalan wel. Ik heb je communicator weer aangezet, voor als je afscheid wilt nemen.

Todo esto, y más, en Jitsi: el comunicador de código abierto más completo y avanzado.
Dit alles, en meer, in Jitsi- de meest complete en geavanceerde open source communicator.